Welches Gefühl verbindet der Mensch mit "Heimat"? Ein jeder verbindet dies wohl mit einem anderen Hintergrund und dennoch eint dieses Gefühl alle Menschen mit einem Fleckerl Erde, mit besonderen Erlebnissen und natürlich mit Menschen, mit denen man diese Gefühle teilt. Für den früheren Bürgermeister Hans Pollinger ist es in Kochenthal ein Bankerl in der Nähe seines Hofes, wo er in schönen Abendstunden wie in einem Film vieles wieder lebendig werden lässt. Bürgermeister Herbert Tischhöfer zieht es ins Waldbad hinaus, um Kindheitserlebnisse neu in Erinnerung zu rufen. Und Landrat a.D. Herbert Mirbeth meint, dass in einer globalen Welt jede und jeder sich gern eine "Nische" sucht, in der SIE oder ER mit etwas ganz Persönlichem dieses emotionale Gemisch zum Heimatgefühl werden lässt.
Altbürgermeister Mirbeth hat nun dieses allen Menschen innewohnende Heimatgefühl zum Anlass genommen, um in seinem Buch mit über 220 Seiten "Tangrintler Lebensspuren" im Spiegelbild von Porträts und Tangrintler Geschichten dieses Heimatgefühl vielfältig anzuwärmen. Am Sonntag, 22. Februar wird es ab 17 Uhr im Bürgersaal des Zehentstadels vorgestellt und in kleinen Auszügen lebendig. Caroline Ferstl wird dazwischen immer wieder am Klavier musikalische Auflockerungen einstreuen. "Auflockern" z.B. zwischen den Porträts von "alten Hemauern" (z.B. dem Schmidmeister Fredl oder dem verstorbenen
oder des Porträts eines Laufenthalers, der auf vielen Baustellen der Welt seine Spuren hinterlassen hat. Mirbeth befasst sich in dem Buch auch mit den früheren Bürgermeistern Josef Ebenhöch, Hans Schuster und Klaus Zäuner und stellt Menschen vor, die im Ehrenamt beispielhaft tätig sind oder im Hemauer Fasching die Tradition bis zum heutigen Tag aufrecht erhalten. Dazu gehört natürlich auch die Musik und die Menschen, welche den musikalischen Ruf der Stadt über ihre Grenzen hinaustragen. Aber auch, wie es dazu kam, dass auf einer wasserarmen Hochebene vor Jahrhunderten die Menschen auf dieser Tangrintler Hochebene siedelten – und was das auch mit dem "Sieber" zu tun hat. Vieles andere und lustige Begebenheiten mischen sich dazwischen, so auch, wer der höchste Bauer von Hemau ist (es sei nur verraten, dass er wohl auch der letzte legendäre
Brandmetzger ist). Die interessierte Bevölkerung ist dazu eingeladen (der Eintritt ist frei).
Regensburg (RL). Viele Jugendliche stehen vor der Frage, wie es nach der Schule weitergeht. Orientierung und Einblicke in regionale Ausbildungsberufe bietet der Aktionstag für Ausbildung an der Mittelschule Hemau. Nach dem erfolgreichen Auftakt an der Mittelschule Neutraubling findet am Samstag, 31. Januar 2026, von 9 bis 12.30 Uhr der zweite Aktionstag statt. Veranstaltungsort ist die Mittelschule Hemau (Mönchsbergweg 1, 93155 Hemau).
In der Aula, im Untergeschoss sowie im 1. Stock der Schule stellen sich knapp 40 regionale Betriebe, Schulen und Einrichtungen vor und informieren über Ausbildungs- und Berufsmöglichkeiten vor Ort. Mit dem Aktionstag in Hemau endet die Veranstaltungsreihe für das Jahr 2026. "Mir ist es wichtig, jungen Menschen Orientierung für ihren weiteren Weg zu geben. Der Aktionstag für Ausbildung bringt Jugendliche und regionale Betriebe zusammen und zeigt, welche vielfältigen Ausbildungs- und Zukunftschancen es direkt vor Ort gibt. Gleichzeitig ist die Veranstaltung ein wichtiger Baustein für die Fachkräftesicherung im Landkreis Regensburg", so Landrätin Tanja Schweiger.
Orientierung für Jugendliche & Eltern zu Ausbildung oder Praktikum
Der Aktionstag richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Abschlussklassen sowie der 7. Klassen und ausdrücklich auch an deren Eltern. Jugendliche können
sich über Ausbildungsberufe, schulische Wege und Praktikumsmöglichkeiten informieren. Eltern erhalten einen Überblick über regionale Angebote und können ihre
Kinder bei der Berufsorientierung unterstützen.
Großes Interesse der Schülerinnen und Schüler bei der letzten Messe in Hemau. Foto: Johannes Neuberger
Landrätin Tanja Schweiger informierte sich im letzten Jahr bei der Firma Holzbau Semmler. Foto: H.C. WagnerMessestände: Gespr. mit Betrieben
Ab 9.30 Uhr haben die Besucherinnen und Besucher Gelegenheit, sich an den Messeständen in der Aula und im Untergeschoss der Schule zu informieren.
Dabei können Gespräche mit Ausbilderinnen und Ausbildern
geführt sowie Fragen zu Ausbildungsinhalten, Bewerbungsverfahren oder Praktika geklärt werden. "Im Vergleich zur vergangenen Messe in Hemau hat sich die Zahl der ausstellenden Firmen nahezu verdoppelt", betont Landrätin Tanja Schweiger.
Vorträge um Ausbildung & Beruf
Ergänzt wird das Angebot durch Vorträge in den Klassenzimmern der Schule. Ab 10 Uhr finden im halbstündlichen Rhythmus zahlreiche Vorträge rund um das Thema
Ausbildung statt. Ein Flyer mit allen Vortragsthemen und Zeiten ist am Aktionstag vor Ort erhältlich. Diese Betriebe und Einrichtungen sind
vertreten:
Agentur für Arbeit Regensburg, ANDRITZ Fiedler GmbH, Barmherzige Brüder Reichenbach, Bayerische Polizei, Berufsfachschule für Büroberufe,
Bilfinger Rotating Equipment Germany GmbH, BMW Group Werk Regensburg, BRK Integrativkindergarten St. Barbara, Bundeswehr Karriereberatung Regensburg,
Caritas Alten- und Pflegeheim St. Michael Hemau, Döpfer Schulen Regensburg GmbH, Eichenseher Baugeschäft GmbH, Fachschule für Heilerziehungspflege Tegernheim,
Hauptzollamt Regensburg, Haustechnik Buchschmid, Holzbau Semmler GmbH, Ing. Ludwig Freitag Elektro-GmbH & Co. KG, Maschinenbau Silberhorn GmbH,
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Otto Lehmann GmbH, Paritätischer Wohlfahrtsverband –
Freiwilligendienst Niederbayern/Oberpfalz, Private Berufsfachschule für Pflege der Barmherzigen Brüder Regensburg, Pro Seniore Schloß Wörth a.d.Donau,
Regensburger Fremdsprachenschule e.V., SBF Obertraubling, Siemens AG, Silberhorn Blechtechnik GmbH, Spenglerei Pollinger Konrad GmbH & Co. KG,
Staatliches Berufliches Schulzentrum Regensburger Land, Stadler Engineering GmbH, Stadt Regensburg, Starkstrom-Gerätebau GmbH, Tesla Automation GmbH,
Unger GmbH CNC-Metallbearbeitung, Universitätsklinikum Regensburg, Referat Ausbildung und Studium, Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Donau MDK.
Weitere Informationen: ie Wirtschaftsförderung bietet als zusätzlichen Service und weitere Möglichkeit zur Orientierung unter www.landkreis-regens burg.de
(Rubrik Wirtschaft & Energie, Wirtschaftsförderung, Azubis gesucht - Stellenbörse) eine Plattform an, Praktika bzw. Ausbildungsplätze zu finden.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Bekanntmachungen der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Stadtrats und der ersten Bürgermeisterin/des ersten Bürgermeisters am Sonntag, 08. März 2026, an der Amtstafel im Rathaus Hemau, Erdgeschoss zur Einsichtnahme aushängen und auch auf www.hemau.de eingesehen werden können.
Hemau (ko). Die Kath. Pfarrgemeinde St. Johannes Hemau besucht vom 6. bis 11. April 2026 in Begleitung von Stadtpfarrer Berno Läßer Barcelona, Toulouse, Montserrat und Lourdes. Auf dem Programm der Flugreise steht in Barcelona neben Gaudis Traumgarten auch die Sagrada Familia. Weitere Informationen sowie das Anmeldeformular sind im Kath. Pfarramt St. Johannes, Tel. 09491/408 (e-mail: hemau@bistum-regensburg.de) erhältlich.

Zwischen dem 03. Februar und 04. März 2026 führen die US-Streitkräfte ein Militärmanöver in mehreren Landkreisen in der Oberpfalz durch.
Betroffen ist auch der Landkreis Regensburg mit dem nördlichen Gemeindegebiet Hemau im Bereich von Mungenhofen,Berletzhof und Kollersried. Geplant ist eine mehrtägige Verlegeübung.
Mit Sperrungen öffentlicher Verkehrsflächen ist nicht zu rechnen. Es kann allerdings örtlich zu kurzfristigen Beeinträchtigungen durch Fahrzeuge oder marschierende Truppen kommen.
Aufgrund von Brückenbauarbeiten kommt es vom 23.02.2026 bis 27.02.2026 sowie vom 16.03.2026 bis 20.03.2026 zu einer Vollsperrung der St 2660.
der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Hemau e.V./span>
2. Rechenschaftsbericht
3. Kassenbericht
4. Revisionsbericht und Entlastungsantrag
5. Technischer Bericht
6. Beförderungen/Ehrungen
7. Grußworte
8. Wünsche und Anträge
Tagesordnung:
am 20. Februar 2026, um 2000 Uhr, Landgasthof Ferstl-Bruckmeier, Beratzhausener Straße 9
Um 1900 Uhr findet eine hl. Messe für unsere verstorbenen Mitglieder in der Stadtpfarrkirche statt. Abmarsch zum Gottesdienst ist um 1845 Uhr mit der Stadtkapelle vom Gasthof Ferstl-Bruckmeier.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zu unserer öffentlichen SPD-Wahlversammlung am Freitag, 30. Januar 2026 um 19.00 Uhr im "Alten Wirt" in Laufenthal laden wir Sie sehr herzlich ein.
Unsere Kandidatinnen und Kandidaten stehen für Ihre Fragen und gemeinsame Gespräche gerne zur Verfügung. Auf Ihr Kommen freuen sich Petra Lutz, Bürgermeisterkandidatin, Kandidatinnen und Kandidaten für den Kreistag und den Stadtrat. Hinweis: Veranstaltungen finden Montag, 2.2.26 in Thonlohe im
Gasthof "Zur Post", Donnerstag, 5.2.26 in Hohenschambach im Gasthof "Zum Posthalter", Freitag, 6.2.26 in Hemau im Gasthof "Ferstl-Bruckmeier", Dienstag, 10.2.26 in Langenkreith in der Gaststätte "Stodlwirt", jeweils 19 Uhr, statt. Auskunft unter: www.facebook.com/ SPDHemau
Die meisten der rund 17.600 Mini-Jobber im Landkreis Regensburg müssten jetzt vom neuen gesetzlichen Mindestlohn profitieren. Der liegt seit Januar bei 13,90 Euro pro Stunde. "Aber ob alle Chefs im Landkreis Regensburg tatsächlich 1,08 Euro beim Stundenlohn im Januar draufzahlen, das ist die große Frage", sagt Rainer Reißfelder von der Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG).
Es werde "ganz sicher schwarze Schafe geben": "Arbeitgeber also, die versuchen, um den neuen gesetzlichen Mindestlohn einen Bogen zu schlagen. Deshalb ist der Check der Januar-Lohnabrechnung, die jetzt im Februar kommt, so wichtig. Vor allem für viele Mini-Jobber. Aber genauso auch für die Beschäftigten, die einen regulären Job, jedoch keinen Tarifvertrag haben und somit nur an der untersten Lohnkante bezahlt werden", so der Geschäftsführer der NGG Oberpfalz. Wer dabei Hilfe brauche und im Landkreis Regensburg in der Lebensmittelherstellung oder in der Gastronomie arbeite, könne sich mit der Kontrolle des Lohnzettels an die NGG wenden: (0941) 79 37 91-0 | region.oberpfalz@ngg.net. Entscheidend beim Lohn-Check sei es, auch die Arbeitszeit im Blick zu haben: "Die Zahl der tatsächlich geleisteten Stunden muss stimmen. Wenn Arbeitgeber die Arbeitszeit auf dem Papier nach unten schrauben, um den Stundenlohn passend zu machen, dann können sie so den Mindestlohn umgehen. Das ist aber ein klarer Verstoß gegen das Gesetz", so Rainer Reißfelder.
Für die NGG Oberpfalz steht fest: "Ein gesetzlicher Mindestlohn von 13,90 Euro kommt nur bei den Menschen an, wenn er tatsächlich gezahlt wird", sagt Rainer Reißfelder. Die Zahl der Mindestlohn-Kontrollen sei viel zu niedrig. "Das Risiko für Mindestlohnbetrüger, erwischt zu werden, ist auch im Landkreis Regensburg viel zu gering", so der Geschäftsführer der NGG Oberpfalz. Deshalb müsse der Mindestlohn im Landkreis Regensburg konsequent kontrolliert werden – von den Beschäftigten selbst, aber auch vom Staat. Der Bund brauche dringend effektivere Kontrollen, um Missbrauch und Lohntrickserei einen Riegel vorzuschieben. Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (FKS) des Zolls könne dies mit ihren bisherigen Kapazitäten nicht leisten. "Was jetzt kommen muss, ist ein deutliches Signal des Bundesfinanzministers an die Wirtschaft: Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit muss personell aufgestockt werden. Nur so kann es mehr und intensivere Kontrollen überhaupt geben. Der Kontrolldruck muss bei den Betrieben im Lkr. steigen", so Rainer Reißfelder. Der NGG-Geschäftsführer richtet seine Forderung auch an die Adresse der Bundestagsabgeordneten von CSU und SPD, die den Landkreis und die Region in Berlin vertreten. Kriminelle Mindestlohn-Verweigerer unter den Arbeitgebern dürften keine Chance mehr haben. Außerdem sei wichtig, einen Punkt beim Lohn immer wieder deutlich zu machen: "Wirklich fair ist nur der Tariflohn. Der Mindestlohn ist nur die Notlösung – ein ‚Trostpflaster' bei der Bezahlung", so Rainer Reißfelder. Schon deshalb sollten sich die heimischen Bundestagsabgeordneten von CSU und SPD rasch für ein Bundestariftreuegesetz stark machen, so der Geschäftsführer der NGG Oberpfalz.
Gute Nachrichten zum Start ins neue Jahr: Laufenthal bekommt eine neue Dorfmitte. Das Amt für Ländliche Entwicklung (ALE) Oberpfalz hat für das Projekt im Rahmen der einfachen Dorferneuerung Fördermittel in Höhe von rund 650.000 Euro zugesagt.
Im Fokus steht das ehemalige Gasthaus "Zum Alten Wirt" im Ortskern. Das Gebäude wird derzeit von Vereinen genutzt, ist aber stark in die Jahre
gekommen. Die Fördermittel
fließen in vielfältige Sanierungsmaßnahmen, darunter eine Dacherneuerung, einen Heizungstausch sowie Verbesserungen beim Brandschutz. Zudem ist ein Anbau geplant, der
künftig mehr Platz für Veranstaltungen bieten soll.
Auch rund um das Gebäude tut sich einiges: Der angeschlossene Wirtsgarten wird neu gestaltet,
der Spielplatz erweitert und das Umfeld der Kirche verschönert. Sowohl beim Gebäude als auch im Ortskern wird auf eine barrierefreie Gestaltung geachtet, damit alle Bürgerinnen und Bürger die neuen Angebote nutzen können.
Gestaltungsskizze zur geplanten Dorferneuerung Laufenthal. Quelle: Quadrat45°
Laufenthal_(c)Christoph_Partsch.jpg: Laufenthals Ortsmitte wird erneuert. Foto: Christoph Partsch

Von Skispaß in den Bergen bis hin zu Ferien-Action in Hamburg: Auch im neuen Jahr gibt es wieder tolle Angebote für die Hemauer Jugendlichen.
Ski- und Snowboard-Freizeit
Ab auf die Piste! Vom 15. bis 17. Februar 2026 organisiert der Hemauer Jugendtreff eine Ski- und Snowboard-Freizeit im beliebten Skigebiet Hinterstoder-Wurzeralm
in Österreich. Im Preis von 365 Euro sind der Drei-Tages-Skipass sowie Unterkunft mit Vollpension inbegriffen. Mitfahren können Jugendliche im Alter von 12 bis 17
Jahren. Fahrkenntnisse werden vorausgesetzt.
Jugendreise nach Hamburg
Die Jugendreise 2026 geht dieses Jahr in den Pfingstferien vom 25. bis 29. Mai in die Hafenstadt Hamburg–
mit Besuch des Musicals "Tarzan" und des Hamburger Dungeon, Ausflug in den Heide Park, Abstecher ins Miniaturwunderland, Hafenrundfahrt und vieles mehr. Die Reise mit allen Eintritten, Unterkunft und Halbpension kostet 560 Euro. Anmelden können sich Jugendliche von 13 bis 17 Jahren. Ein Infoabend zur Jugendreise findet am Mittwoch, den 06. Mai 2026, um 19 Uhr im Landratsamt Regensburg statt. Information und Anmeldung zu beiden Fahrten bei Gemeindejugendpfleger Andreas Lohmeier unter Tel. 0151/19689088 oder E-Mail an andreas-lohmeier@lra-regensburg.de.