Ausgabe 438 • 10. Jahrgang • KW 27 • 03.07.2025
vhs Regensburger Land blickte auf erfolgreiches Jahr 2024 zurück
Landkreisseniorinnen und -senioren gingen auf vergnügliche Schifffahrt
Wolfgangseiche in Thalmassing ist nun offiziell "Nationalerbe-Baum"
TV-Fußball-Vorschau - Testspiel gegen den SC Pollanten
16. Landkreislauf Rgbg. – 20.9.25
SV Aichkirchen gewinnt Tangrintel-Cup 2025
Liebe Pfarrgemeinde,
Gottes Segen
Pfr. Berno Läßer • Pfarrvikar Kaimathuruthil Joseph Jaison, OCD
GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU
Freitag 04.07.
07.00 Uhr (Pfk) Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
18.00 Uhr (Pfk) Beichtgelegenheit
18.00 Uhr (Pfk) Aussetzung des Allerheiligsten
18.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz vor ausgesetztem Allerheiligsten
19.00 Uhr (Pfk) - hl. Messe mit Herz-Jesu-Gebet und Segen
- hl. Messe: Familie Josef Niebler für + Anna Dietl
- hl. Messe für + Margareta Pöppel
- hl. Messe: Barbara Paulus für + Emmi Otter und + Barbara Thame
Samstag 05.07.
07.00 Uhr (Pfk) Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
17.00 Uhr (Pfk) Beichtgelegenheit
17.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz
18.00 Uhr (Pfk) Sonntagvorabendgottesdienst
- hl. Messe: Franz Niebler für + Eltern Franz und Maria Niebler
- hl. Messe: Therese Waldhier für + Ehemann und + Tochter
- hl. Messe: Maria Helneder für + Tante Josefa Schmitt
- hl. Messe: Alfons Obenhofer für + Schwiegereltern
- hl. Messe: Marianne Köbler mit Kindern für + Ehemann und Vater Alfons
- hl. Messe: Josefine Betz für + Vater Adolf und + Mutter Berta Lautenschlager
- hl. Messe: Resi Koller für + Barbara Dietz
Sonntag 06.07.
07.30 Uhr (Pfk) Sonntagsgottesdienst
- hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde
- hl. Messe: Geschwister Paulus für + Patin Kreszenz
09.00 Uhr (Pfk) Sonntagsgottesdienst
- hl. Messe: Familie Franz Mirbeth für beiderseits + Eltern und + Geschwister
- hl. Messe: Ludwig Ferstl für + Richard Lada
- hl. Mese für + Maria Proneth und + Walburga Lochner
- hl. Messe für + Martha Peter
- hl. Messe: Andrea Waldhier für + Vater und alle + Verwandten
- hl. Messe: Rosa Körbler für + Eltern
- hl. Messe: Familie Fischer für + Waltraud Schels
10.30 Uhr (Pfk) Familiengottesdienst
- hl. Messe: Familie Georg Kratzer für + Eltern, + Bruder Johann, + Schwiegereltern Jungbauer, + Schwager Willibald Kailer und + Nachbarn Siegbert und Otti Bachhuber
- hl. Messe: Regina Waldhier mit Töchtern für + Ehemann und Vater und + Sohn und Bruder
- hl. Messe: Hilda Schmidmeister für + der Familie von Manfred Rappl
- hl. Messe: Inge May für + Ehemann Theo
14.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz
Das ewige Licht spendete Familie Georg Liedl, Hemau.
24.06. 19.00 Uhr
- hl. Messe zum Patrozinium
27.06. 15.00 Uhr
bis 19.30 Uhr Blutspendetermin in der Schulaula
01.07. 17.00 Uhr
Firmunterricht zum Thema Beichte im Jugendheimsaal
02.07. 09.00 Uhr
Frühstück im Jugendheimsaal
19.45 Uhr
Bibelkreis im Jugendheim
08.07. 08.30 Uhr
Frauenfrühstück im Jugendheimsaal "Berufungszeugnis und Vorstellung des Projekts Kumari – ein Engagement für benachteiligte Mädchen in Indien" Referent: Pater Jaison Kaimathuruthil Joseph (Karmelit)
17.00 Uhr
Beichte für die Firmlinge
13.07. 16.00 Uhr
Kindergottesdienstabschluß im Rathausgarten
15.07. 13.30 Uhr
Abfahrt zur Seniorenbürgerfahrt bei der Tangrintelhalle
24.06. 19.00 Uhr
- hl. Messe zum Patrozinium
27.06. 15.00 Uhr
bis 19.30 Uhr Blutspendetermin in der Schulaula
01.07. 17.00 Uhr
Firmunterricht zum Thema Beichte im Jugendheimsaal
02.07. 09.00 Uhr
Frühstück im Jugendheimsaal
19.45 Uhr
Bibelkreis im Jugendheim
08.07. 08.30 Uhr
Frauenfrühstück im Jugendheimsaal "Berufungszeugnis und Vorstellung des Projekts Kumari – ein Engagement für benachteiligte Mädchen in Indien" Referent: Pater Jaison Kaimathuruthil Joseph (Karmelit)
17.00 Uhr
Beichte für die Firmlinge
13.07. 16.00 Uhr
Kindergottesdienstabschluß im Rathausgarten
15.07. 13.30 Uhr
Abfahrt zur Seniorenbürgerfahrt bei der Tangrintelhalle
17.00 Uhr
Firmprobe in der Stadtpfarrkirche
16.07. 09.00 Uhr
Frühstück im Jugendheimsaal
19.45 Uhr
Bibelkreis im Jugendheim
18.07. 09.30 Uhr
Firmgottesdienst mit Weihbischof Reinhard Pappenberger
19.07. 18.00 Uhr
Pfarrfest mit Nachprimiz des Neupriesters Florian Illek
22.07. 18.30 Uhr
Festzug und - hl. Messe zur 900 Jahrfeier der Stadtpfarrkirche
23.07. 14.00 Uhr
Seniorennachmittag "900-Jahre Pfarrkirche Hemau"
im Gasthaus Ferstl-Bruckmeier
19.45 Uhr
Lektorentreffen im Jugendheim
30.07. 09.00 Uhr
Frühstück im Jugendheimsaal
19.45 Uhr
Bibelkreis im Jugendheim
NACHBARSCHAFTSHILFE HEMAU
Unsere Nachbarschaftshilfe ist unter der Tel. 9 54 08 94 oder 0175 4 18 49 26, sowie der E-Mail-Adresse: Hemau-hilft@gmx.de erreichbar. Bitte wenden Sie sich an diese auch, wenn Sie Hilfe beim Einkaufen etc. brauchen. Sie sind aktuell dafür vorbereitet.
Am Freitag, den 11. Juli 2025, findet der diesjährige Betriebsausflug der Stadt Hemau statt. Das Rathaus, der Bauhof, die Stadtwerke, die Kläranlage, die Deponien sowie der Wertstoffhof sind an diesem Tag geschlossen. Die Stadtbibliothek hat wie gewohnt zwischen 15 und 18 Uhr geöffnet.
die Einladung zur Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am Dienstag, den 08.07.2025 um 19 Uhr im Ratssaal des Zehentstadels
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
Öffentlicher Teil
1. Finanzbericht über das Haushaltsjahr 2025
2. Informationen
3. Anfragen nach § 32 Geschäftsordnung
Anschließend nicht öffentliche Sitzung.
Mit freundlichen Grüßen
Tischhöfer
Erster Bürgermeister
In der Zeit vom 01.06. bis 30.06.2025 haben auf dem Standesamt Hemau die folgenden Paare die Ehe geschlossen. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
06.06.2025: Apoorva Gayathri Mothukuri und Benedikt Dobmeier sowie
Anna-Maria Winter und Hermann Baschinski
07.06.2025: Anna-Lena Schneider und Nicholas Auer
20.06.2025: Verena Seitz und Dominik Seitz
In der Zeit vom 01.06. bis 30.06.2025 wurde beim Standesamt Hemau der Sterbefall folgender Personen beurkundet. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
12.06.2025: Adolf Schmid, Gänsbügl 2, Hemau
Reihe von Diebstählen
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag kam es zu mehreren Diebstahlsdelikten im Bereich Zeitlarn. Hierbei wurden durch bislang unbekannte Täter u.a. mehrere Fahrräder entwendet und auch Pkws angegangen. Wer sachdienliche Angaben zur Aufklärung der Taten machen kann, wird gebeten sich unter Tel. 09402/9311-0 zu melden.
Mit 83 km/h geblitzt
Die Verkehrspolizei führte am Donnerstag von 7.30 bis 12 Uhr im Gemeindebereich Parsberg eine Geschwindigkeitsmessung durch. Bei einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 60 Stundenkilometern wurden 288 Fahrzeuge gemessen. Davon mussten 13 beanstandet werden, der Schnellste war mit 83 Stundenkilometern unterwegs. Ihm droht eine Geldbuße von mindestens 100 Euro sowie ein Punkt in Flensburg.
Besonders schwerer Diebstahl
Am Freitag verschaffte sich zwischen 2:30 und 3:30 Uhr ein bislang unbekannter Täter gewaltsam Zutritt zu einem Nahrungsmittelgeschäft im Bereich Am Reitfeld in Sinzing. Durch den Täter wurde eine Tür aufgehebelt und ein Tresor mit Bargeld entwendet. Der Entwendungsschaden beläuft sich auf einen vierstelligen Betrag.
Unfall mit Pkw und Fahrrad
Am Freitag gegen 18:45 Uhr kam es im Bereich der Einmündung von der St2660 zur Kreisstraße R13 zu einem Verkehrsunfall. Ein 62-jähriger Fahrzeugführer fuhr auf der St2660 von Deuerling kommend in Richtung Hemau und wollte an der Einmündung zur R13 nach links abbiegen. Dabei übersah er einen entgegenkommenden Fahrradfahrer, sodass es zur Kollision kam. Der Fahrradfahrer wurde dabei mittelschwer verletzt und zog sich u.a. mehrere Prellungen zu. Er wurde in ein Krankenhaus gebracht.
Unfall bei Beratzhausen
Am Samstag kam es gegen 15:50 Uhr zu einem Verkehrsunfall an der Kreuzung von der Dorfstraße in Unterpfraundorf zur St2041/Autobahnauffahrt A3. Ein 49-jähriger Fahrzeugführer fuhr auf der Dorfstraße und wollte die St2041 geradeaus überqueren. Dabei übersah er einen von links kommenden, bevorrechtigten Motorradfahrer und es kam zum Zusammenstoß. Der 63-jährige Motorradfahrer wurde dabei schwer verletzt und zog sich u.a. mehrere Knochenfrakturen zu. Mit einem Rettungshubschrauber wurde der Motorradfahrer in ein Krankenhaus gebracht. Am Pkw und am Kraftrad entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 7000 Euro.
Fahrt unter Alkoholeinfluss
Am Sonntag gegen 0:25 Uhr wurde ein 51-jähriger Fahrzeugführer im Bereich der Bruckdorfer Straße in Sinzing einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen. Es stellte sich heraus, dass der Fahrzeugführer unter dem Einfluss von Alkohol stand. Aus diesem Grund wurde die Weiterfahrt unterbunden und der Fahrzeugschlüssel sichergestellt. Den Fahrzeugführer erwartet nun eine Ordnungswidrigkeitenanzeige.
Kleinbrand in Einfamilienhaus
Vermutlich ein technischer Defekt war die Ursache für einen Kleinbrand am Sonntagabend in der Schernrieder Straße bei Laaber. Kurz vor 21 Uhr bemerkten die Bewohner des Wohnhauses Rauchentwicklung aus dem Heizungsraum. Umgehend wurde die Feuerwehr alarmiert und konnte Schlimmeres verhindern. Nach derzeitigem Kenntnisstand war wohl ein technischer Defekt an der Heizanlage ursächlich für den Kleinbrand. Der entstandene Sachschaden wird auf einen vierstelligen Eurobetrag geschätzt.
Nach Unfall geflüchtet
Nach einem Unfall auf der A93 auf Höhe Saalhaupt sucht die Polizei nach einem schwarzen Toyota, der mit zwei Männern besetzt war. Am Donnerstag gegen 11.10 Uhr befuhr ein Lkw mit litauischer Zulassung die A93 von Regensburg kommend in Richtung Holledau auf der rechten Fahrspur. Auf Höhe des Anschlussdreiecks Saalhaupt wollte ein Toyota auf die A93 einfädeln und übersah offensichtlich den litauischen Lkw. Beide Fahrzeuge stießen zusammen. Die Unfallbeteiligten blieben zunächst auf dem Seitenstreifen stehen. Nach einem kurzen Moment entfernte sich jedoch der Toyota. Durch den Aufprall entstand beim Lkw ein Sachschaden von rund 2000 Euro.
Gaffer filmen Unfallstelle
Am Freitagnachmittag waren um 15.20 Uhr wegen eines Unfalls beide Fahrspuren der A3 bei Laaber in Fahrtrichtung Passau gesperrt. Der Verkehr wurde auf dem Standstreifen vorbeigeleitet. Ein Pkw-Fahrer fuhr dabei so langsam an der Unfallstelle vorbei, dass andere Verkehrsteilnehmer behindert wurden. Die Beifahrerin filmte dabei die Unfallstelle und machte Fotos. Sie erwartet nun ein Strafverfahren wegen Verletzung des höchstpersönlichen Lebensbereichs durch Bildaufnahmen.
Verletzte bei Verkehrsunfall
Drei leicht verletzte Fahrzeuginsassen und Sachschaden im mittleren vierstelligen Bereich sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Montagnachmittag auf der Kreisstraße 11 bei Hemau. Ein 85-jähriger VW Golf-Fahrer befuhr gegen 16.40 Uhr die Beratzhausener Straße und wollte an der Abzweigung zur Kreisstraße nach links in Richtung Beratzhausen einbiegen. Hierbei übersah er einen von links kommenden vorfahrtsberechtigen VW Passat einer 35-Jährigen. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Sowohl der Unfallverursacher und seine 78-jährige Beifahrerin, als auch die Passat-Fahrerin erlitten bei dem Zusammenstoß leichtere Verletzungen und wurden in Krankenhäuser eingeliefert.
Acht Mädchen im Freibad
Nach mutmaßlichen sexuellen Belästigungen in einem Schwimmbad im hessischen Gelnhausen ermittelt jetzt die Staatsanwaltschaft Hanau. Die Ermittler gehen derzeit von acht weiblichen Opfern im Alter von 11 bis 16 Jahren aus. Tatverdächtig sind vier Männer im Alter von 18 bis 28 Jahren. Nach Angaben des Polizeipräsidiums Offenbach sowie der Staatsanwaltschaft handelt es sich dabei um syrische Staatsangehörige.
Schaden nach Sattelzugunfall
Am Montag gegen 21:45 Uhr kam ein 36-jähriger Fahrzeugführer eines Sattelzuges auf der A3 in Fahrtrichtung Frankfurt kurz vor der AS Laaber nach rechts von der Fahrbahn ab und in einer angrenzenden landwirtschaftlichen Nutzfläche zum Stillstand. Dabei entstand ein Flurschaden und ein erheblicher Sachschaden am Sattelzug. Die Schadenshöhe kann mit ca. 42.000 Euro beziffert werden. Der Unfallverursacher wurde leicht verletzt in ein Krankenhaus verbracht.
Betrunken Auto gefahren
Am späten Montagabend fiel einer Streife der Polizei Parsberg ein Auto durch unsichere Fahrweise auf. Nachdem die Beamten den VW Golf beobachtet hatten, kontrollierten sie ihn gegen 23.30 Uhr im Gewerbegebiet in Velburg. Dabei bestätigte sich der Verdacht der Polizisten: Der Autofahrer hatte Alkohol konsumiert. Ein Alkoholtest war positiv, sodass beim 52-Jährigen eine Blutentnahme durchgeführt wurde. Die Polizei stellte seinen Führerschein sicher. Zudem erwartet den Mann eine Anzeige.
Attacken gegen Polizei
625 Fälle von Gewalt gegen Polizeibeamte registrierte das Polizeipräsidium Oberpfalz im Jahr 2024. Es sei zwar ein leichter Rückgang um 25 Fälle, doch insbesondere die Anzahl der tätlichen Angriffe auf Vollstreckungsbeamte, die im Vergleich zum Vorjahr um 16 Prozent gestiegen sind, zeigt, welcher Gewaltbereitschaft Polizeibeamte oftmals ausgesetzt sind. Mit 1561 geschädigten Beamten gab es 62 mehr als im Vorjahr. 251 von ihnen wurden leicht verletzt, ein Polizist schwer. Die meisten Gewaltdelikte spielten sich in der Stadt Regensburg ab, gefolgt von Schwandorf. 476 Tatverdächtige – zumeist männlich und oft alkoholisiert – wurden registriert.
Schlägerei am Weiher
Die Hitze schadete wohl offensichtlich insgesamt vier Badegästen am Sarchinger Weiher so sehr, dass sie versuchten sich durch Handgreiflichkeiten abzukühlen. Am Dienstag gegen 14.30 Uhr gipfelte eine zuerst verbale Streitigkeit in eine handfeste Schlägerei. Zwei Männer mit südeuropäischen Wurzeln auf der einen, zwei Einheimische auf der anderen Seite. Alle vier an der Schlägerei Beteiligten verletzten sich gegenseitig durch Schläge, Bisse und Kratzattacken, konnten aber allesamt nach Befrieden der Situation durch alarmierte Streifenbesatzungen eigenständig ihren Weg nach Hause antreten.