Erholungssuchenden genutzt wird, bittet das Landratsamt Regensburg während der Arbeiten um besondere Vorsicht und darum, die Hinweise und Absperrungen vor Ort unbedingt zu beachten. Von den Arbeiten sind auch auf Privatgrund befindliche Waldwege betroffen, welche während der Arbeiten von Erholungssuchenden nicht genutzt werden können. Das Landratsamt bittet alle Waldbesucherinnen und Waldbesucher um Verständnis für die vorübergehenden Einschränkungen. Diese dienen der eigenen Sicherheit, da während der Fäll- und Rückearbeiten insbesondere durch umstürzende Bäume, herabfallende Äste und eingesetzte Forstmaschinen erhebliche Gefahren bestehen können. Die aktuellen Fäll- und Rückearbeiten im September werden von den Bayerischen Staatsforsten geleitet.

gelernte Antworten zu geben. Entscheidend ist vielmehr, ob die Ursachen verstanden und Veränderungen glaubhaft dargestellt werden können.

_{Wieviel Promille ist noch erlaubt? Fotograf: Ramona Bauersach}

Fragen rund um die MPU?
Die Caritas Fachambulanz für Suchtprobleme Kelheim bietet eine kostenlose Erstberatung und Kurse zur MPU-Vorbereitung an. In der persönlichen Beratung wird Ihre individuelle Situation betrachtet und geklärt, wie eine sinnvolle Vorbereitung aussehen kann. Kostenloser Informationsabend zur MPU, Mittwoch, 16. September 2026 - 18–19 Uhr Pfarrhofgasse 1, Kelheim. Wie läuft eine MPU ab? Was führt häufig zum Scheitern? Und wie kann man sich sinnvoll vorbereiten? Diese und weitere Fragen werden beim Informationsabend beantwortet. Die Teilnahme am Informationsabend und die Erstberatung ist kostenlos. Telefonische Anmeldung: 09441 5007 42

Viele Betroffene senden im Vorfeld Warnsignale, etwa durch sozialen Rückzug, deutliche Verhaltensänderungen oder offene und indirekte Äußerungen suizidaler Gedanken. Diese Anzeichen zu erkennen und ernst zu nehmen, gilt als zentraler Bestandteil wirksamer Suizidprävention. Fachleute betonen, dass das Ansprechen suizidaler Gedanken das Risiko nicht erhöht, sondern häufig entlastend wirkt. Dabei ist es wichtig, dass Angehörige aus ihrer eigenen Wahrnehmung heraus sprechen und konkrete Hilfsangebote aufzeigen. Prävention bedeutet, hinzuschauen, zuzuhören und Hilfe zugänglich zu machen. Suizid ist meist ein Ausdruck großer Not, und nicht einer freien Entscheidung. Der Welttag der Suizidprävention erinnert daran, dass hinter jeder Zahl ein Mensch steht, mit einer Geschichte, die weitergehen kann.

möglich. Die Teilnahmegebühr beträgt 210 Euro. Gesetzliche Krankenkassen erstatten in der Regel bis zu 80 % der Kosten (§ 20 SGB V).
Die Kurstermine finden statt:
• Mittwoch, 14.10.2026
• Mittwoch, 21.10.2026
• Mittwoch, 28.10.2026
Jeweils von 16 bis 19 Uhr im Gesundheitsamt Regensburg. Weitere Informationen erhalten Interessierte bei Theresa Scheuerer im Gesundheitsamt Regensburg unter der Telefonnummer 0941 4009-769.

Hier befindet sich der letzte Niedermoorstandort im Landkreis Regensburg. Der Landschaftspflegeverband setzt sich seit mehreren Jahren dafür ein, diesen wertvollen Lebensraum zu erhalten und weiterzuentwickeln. Bei der Führung erfahren die Besucherinnen und Besucher, welche Maßnahmen dafür notwendig sind und wie Landschaftspflege und Artenschutz miteinander verbunden werden können. Die Führung beginnt um 17 Uhr bei der Obermühle, Obermühlstraße 22, in Schierling und dauert bis etwa 19 Uhr.
Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Empfohlen werden festes Schuhwerk und geländegängige Kleidung. Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Landschaftspflegeverband Regensburg und der VHS Regensburger Land statt. Die Kursnummer lautet 262-120159.

der alte Führerschein seine Gültigkeit. Wer mit dem alten Führerschein weiterfährt, riskiert ein Verwarngeld. Eine Gesundheits- oder sonstige Prüfung ist (in der Regel) mit dem Pflichtumtausch nicht verbunden – es handelt sich lediglich um einen verwaltungstechnischen Umtausch. Die alten Fahrberechtigungen werden in die neuen Fahrerlaubnisklassen umgeschrieben. Der neu ausgestellte Führerschein wird auf 15 Jahre befristet. Wichtig ist die Unterscheidung, dass die Fahrerlaubnis selbst – also die Berechtigung zum Führen eines Fahrzeugs – weiterhin unbefristet gilt. Nur das Führerscheindokument muss nach den 15 Jahren wieder neu ausgestellt werden.

Welche Unterlagen sind notwendig?
Notwendige Unterlagen für den Umtausch sind der Reisepass oder Personalausweis, ein ausgefülltes Antragsformular, der alte Führerschein sowie ein aktuelles (nicht älter als ein Jahr) biometrisches Passfoto. Wurde der alte Führerschein nicht bei der aktuellen Wohnsitzbehörde ausgestellt, muss eine sogenannte Karteikartenabschrift bei der Behörde beantragt werden, die den Führerschein ursprünglich ausgestellt hat. Der Umtausch kostet etwa 25 Euro, hinzu kommen die Kosten für das biometrische Foto.

Freiwill. Umtausch jederzeit mögl.
Führerscheininhaber (Scheckkartenführerscheine), die nach dem Stufenplan jetzt noch nicht umtauschen müssen, dies aber wollen, können dies jederzeit tun. Kontakt: Verkehrswesen unter 0941 4009-390 oder 0941 4009-392.

Weitere Informationen
https://www.landkreis-regensburg.de/ buergerservice/auto-verkehr/fuehrer scheinstelle/?pflichtumtausch-fuer-unbefristete-fuehrerscheine&orga=1610 92, https://bmdv.bund.de/SharedDo cs/DE/Artikel/StV/Strassenverkehr/ faq-fueh rerschein-umtausch.html

Ihr Baby weint viel und lange und Sie haben schon vieles versucht, aber es wird nicht leichter, Schlafprobleme, Eltern-Kind-Bindung, Sie fühlen sich manchmal im Alltag überfordert, Sie fühlen sich ohne erkennbaren Grund immer wieder traurig und antriebslos, Ernährung mit dem Fläschchen, Einführung der Beikost, Abstillen, Zahnungsprobleme.

Kontakt:
Koordinierungsstelle Hebammenversorgung Stadt und Landkreis Regensburg, Gesundheitsamt, Altmühlstraße 3, 93059 Regensburg, Martina Eibl, Telefon: 0941 4009-155. "Das Projekt der Stadt und des Landkreises Regensburg wird gefördert durch die Regierung von Oberfranken mit Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege."

20 Jahre Begegnung, 20 Jahre Gemeinschaft, 20 Jahre erfolgreiche Zusammenarbeit von Stadt und Landkreis Regensburg. Die Dultnachmittage sind ein Stück gelebte Teilhabe. Mein herzlicher Dank gilt deshalb allen, die diese Veranstaltung in den vergangenen 20 Jahren begleitet und unterstützt haben", so Landrätin Tanja Schweiger. Die Jubiläumsveranstaltung auf der Herbstdult war rundum gelungen – dank der guten Vorbereitung durch den Seniorenbeirat der Stadt Regensburg und das Landratsamt Regensburg, Sachgebiet "Hilfen in schwierigen Lebenslagen – Pflegestützpunkt Plus im Landkreis Regensburg". Die Gäste hatten die Möglichkeit anhand von Fotoplakaten die beiden vergangenen Jahrzehnte noch einmal Revue passieren zu lassen.
Ein besonderer Dank ging auch an alle, die bei der Organisation mitgeholfen haben, sowie an die vielen Ehrenamtlichen, die diesen schönen Nachmittag auf der Herbstdult möglich gemacht haben. Mit drei Schlägen zapfte Oberbürgermeister Dr. Thomas Burger das Fass an und eröffnete damit offiziell die Veranstaltung.

die sich mit ihren Ideen, ihrer Motivation und ihrem Engagement einbringen. Bei uns haben Sie die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen, viele unterschiedliche Aufgaben kennenzulernen und sich fachlich wie persönlich weiterzuentwickeln. Für Ihren Start wünsche ich Ihnen viel Freude, interessante Begegnungen und vor allem eine gute und erfolgreiche Zeit bei uns im Landratsamt", so die stellvertretende Landrätin.

Neu im Team seit 1.9.:
Zwei Auszubildende als Gärtner und Gärtnerin: Hannes Brem, Katharina Schütz, ein Auszubildender als Fachinformatiker Systemintegration: Maximilian Leis, eine Absolventin eines FSJ: Isabell Aigner, vier Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellten: Anja Schaller, Isabelle Weiß, Selina Meister, Linda Pretzl, drei Verwaltungssekretäranwärter und -anwärterinnen des Landkreises (2. Qualifikationsebene): Grace Gahman, Sven Leitl, Johanna Sachsenhauser, drei Verwaltungsinspektoranwärterinnen des Landkreises (3. Qualifikationsebene): Cara-Cristina Liegl, Lisa Vogel, Julia Ferstl, zwei Regierungssekretäranwärterinnen des Freistaates Bayern (2. Qualifikationsebene): Magdalini Mergianioti, Laura Janker. Am 1. Oktober werden drei weitere Nachwuchskräfte ihren Dienst als Regierungsinspektoranwärter und -anwärterinnen des Freistaats Bayern (3. Qualifikationsebene) antreten: Michelle Reich, Sara Baier und Stefan Bock.

und etwa ein bis zwei Tage vor der Veranstaltung den Einwahllink. Bis zum Jahresende finden weitere interessante Online-Vorträge aus der Veranstaltungsreihe "Mein Weg, meine Zukunft!" statt. Die Veranstaltungen bieten Unterstützung und Informationen rund um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf, den Wiedereinstieg in den Beruf sowie die berufliche Karriere. Interessierte können sich in der Veranstaltungsdatenbank der Agentur für Arbeit über diese Veranstaltung informieren. www.arbeitsagentur.de>veranstalt.

Informationen zur Gefahr sollten sich Betroffene dann über andere Kanäle beschaffen. Mit einem einminütigen Dauerton geben Sirenen dann auch wieder Entwarnung.

Probewarnung kann Ängste auslösen
In einigen Teilen der Bevölkerung, möglicherweise bei älteren Menschen, Geflüchteten aus Kriegsgebieten oder bei Kindern, kann die Wahrnehmung lautstarker Warnsignale, wie Durchsagen über Lautsprecherwagen oder Sirenensignale, Angst oder auch belastende Erinnerungen auslösen. Besteht bei Nahestehenden diesbezüglich Sorge, so empfiehlt das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), vorab das Gespräch mit den möglicherweise betroffenen Menschen zu suchen und diese (bei Kindern: altersgerecht) auf die Situation vorzubereiten und ihnen zu verdeutlichen, dass es sich um eine Probewarnung handelt und keine reale Bedrohung vorliegt. Es bietet sich – so das BBK – an, sich vorab zu erkundigen, auf welchen Wegen die eigene Kommune plant, an diesem Tag Warnmittel zu erproben, um sich darauf einstellen zu können. Es kann zudem sinnvoll sein, entsprechend gefährdeten Menschen zum Zeitpunkt der Probewarnung unterstützend zur Seite zu stehen.
Umfangreiche Informationen zum Bundesweiten Warntag findet man auf der Homepage des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Bundesweiter-Warntag/ bundesweiter-warntag_node.html. Kontakt: Landratsamt Rgbg. Sachgebiet S21; Tel. 0941 4009297 o. 0941 4009-312, Mail: kats@lra-regensburg.de.

fürstliche Familie von Thurn und Taxis 1899 Schloss Prüfening in Regensburg als neue Sommerresidenz erworben hatte, wurde er im Jahre 1902 in Donaustauf abgebaut und im Schlossgarten von Prüfening wieder aufgebaut. Mit der Gründung des Fördervereins begannen die Bemühungen, das Kleinod vor dem Verfall zu retten und ihn wieder zurück nach Donaustauf zu bringen. Vor über 25 Jahren – am 17. September 1999 – wurde der Chinesische Turm im Fürstengarten Donaustauf eingeweiht. In Etterzhausen (Markt Nittendorf) kann um 11, 13, 15 und 17 Uhr das Renaissance-Schloss bei einer 75-minütigen Führung besichtigt werden; der Skulpturenpark im Schlossgarten ist ganztägig zugänglich. Für die Schlossführung ist eine Anmeldung erforderlich unter www.schloss-etterzhausen.de. In Frauenzell (Gemeinde Brennberg) sorgt der Verein Freunde des ehemaligen Benediktinerklosters Frauenzell für ein abwechslungsreiches Programm: Während Franz Löffl um 14 Uhr zu einem #informativen Rundgang im Klostergarten lädt, führt Dr. Hermann Reidel um 16 Uhr durch die Klosterkirche. Parallel ist ab 14 Uhr die Kunstausstellung von Gisela Griem (Graphik/Malerei) und Nikodemus Löffl (Bildhauerei) zu sehen, deren feierliche Finissage um 17 Uhr den Nachmittag abrundet. Die Klosterwirtschaft ist mit Kaffee und Kuchen ebenfalls von 14-17 Uhr geöffnet.
In Hemau lockt das markante Alte Rathaus anlässlich seines 555-jährigen Jubiläums um 14, 15 und 16 Uhr zu spannenden Jubiläumsführungen mit Ortsheimatpfleger Ernst Böhm, um tiefer in die Geschichte des Wahrzeichens einzutauchen (Treffpunkt am Haupteingang). In Kallmünz öffnet der Verein Freunde des Ott-Hauses von 11 bis 17 Uhr die Türen des geschichtsträchtigen "Ott-Hauses" und der Sonderausstellung "Der Gänsbügel im Wandel der Zeit". Um 14 Uhr findet eine Führung statt. Ebenfalls in Kallmünz findet um 14 Uhr ein Rundgang "3 Häuser auf einen Streich" statt. Die Tour beginnt am Schloss Raitenbuch, führt über die Naabbrücke zum CALLM-Areal und weiter zum Bürstenbinder. Unterwegs werden das Schloss und das CALLM-Areal mit seiner Brau- und Brennkunst vorgestellt. Den Abschluss bildet der Bürstenbinder (Dauer 80 Min., Treffpunkt Orangerie Schloss Raitenbuch, Anmeldung erforderlich bei oans Kallmünz unter Telefon: 0151 23357186 oder per E-Mail: info@oans-kallmuenz.com).
Bitte wetterfeste Kleidung tragen. Zu Beginn besteht Gelegenheit, das Schloss zu besichtigen und Fragen an die Eigentümer zu stellen. Im CALLM-Areal ist eine kleine Bierprobe inklusive; weitere Destillate können gegen Bezahlung verkostet werden. Im Bürstenbinder sind Speisen und Getränke kostenpflichtig erhältlich. Wer dort im Anschluss einkehren möchte, wird um vorherige Reservierung gebeten. In Regenstauf bietet Kreisheimatpfleger Hermann Binninger in den Zeitfenstern 13 bis 15 Uhr, 15 bis 17 Uhr sowie 20 bis 22 Uhr Führungen durch die frisch renovierte Kirche St. Jakobus der Ältere an (Anmeldung täglich ab 17 Uhr unter Telefon: 09402 2794). In Wiesent lädt der Hudetz Förderkreis zur Besichtigung des Hudetz-Turms ein, wo von 14 bis 17 Uhr zudem die Sonderausstellung "Walter Zacharias – der Maler aus Hermannsöd" präsentiert wird.