Ausgabe 466 • 11. Jahrgang • KW 04 • 22.01.2026
Kostenfreie GESTALT-Kurse gehen in nächste Runde
Neue Dorfmitte für Laufenthal
"Um die Hecke denken" – Januarseminar des Kreisverbandes Regensburg für Gartenkultur und Landespflege
Landkreis Regensburg setzt Maßstäbe für moderne, KI-gestützte Verwaltung
Investitionen in moderne Lernorte sichern Zukunftschancen
20. Fanclub Turnier ganz im Zeichen von Spaß und Fairness

Liebe Pfarrgemeinde,
Gottes Segen
Pfr. Berno Läßer • Pfarrvikar Kaimathuruthil Joseph Jaison, OCD
GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU
Freitag 23.01.
07.00 Uhr (Pfk) Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
10.00 Uhr (AWO) - hl. Messe
- hl. Messe: Cilly Huber-Mendl für + Eltern und + Geschwister
- hl. Messe: Christa Josef für + Angehörige
15.15 Uhr (Pfk) Treffen der Erstkommunionkinder
15.30 Uhr (Pfk) - hl. Messe - besonders eingeladen sind Kinder und Schüler
- hl. Messe: Marianne Köbler mit Familie für + Alfons Köbler
18.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz
19.00 Uhr (Pfk) Gebet für die Frieden
Samstag 24.01.
07.00 Uhr (Pfk) Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
17.00 Uhr (Pfk) Beichtgelegenheit
17.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz
18.00 Uhr (Pfk) Sonntagvorabendgottesdienst mit anschließender Lichterprozession in den Rathausgarten mit dem Empfang der Fatima-Muttergottes.
- hl. Messe: Maria Helneder für + Cousine Silvia Meier
Bei der Kirchentüre beim Haupteingang können Sie auch die Eislaternen abgeben.
Sonntag 25.01.
07.30 Uhr (Pfk) Sonntagsgottesdienst - hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde - hl. Messe: Johann Graf für + Franz Schneider - hl. Messe: Johann Graf für + Angehörige
09.00 Uhr (Pfk) Sonntagsgottesdienst
- hl. Messe: Heidi Lindner für + Ehemann Max, + Betti, + Hedi und + Sr. Benvenuta
- hl. Messe: Stefanie Schmid für + Mutter Emma Schmid
10.30 Uhr (Pfk) Familiengottesdienst mit Kleinkindergottesdienst im Jugendheimsaal
- hl. Messe: Familie Dechand für + Tochter Monica und + Verwandte
14.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz
Das ewige Licht spendete Barbara Gotteswinter, Hemau.
13.01. 19.00 Uhr
Andacht der Erstkommunioneltern "Versöhnung"
19.00 Uhr
Chorprobe im Jugendheimsaal
14.01. 09.00 Uhr
Frühstück im Jugendheimsaal
15.01. 17.30 Uhr
Jugendchorprobe im Jugendheimsaal
19.30 Uhr
Kirchenchorprobe im Jugendheimsaal
19.30 Uhr
Aktivenrunde der Kolpingsfamilie im Clubzimmer
16.01. 14.30 Uhr
Kinderchorprobe im Jugendheimsaal
16.00 Uhr
Kinderchorprobe II im Jugendheimsaal
17.01.
Tag der Ewigen Anbetung in der Pfarrei
18.01.
Vorstellung von Radio Horeb
14.30 Uhr
Kaffeekino im Jugendheimsaal – Film über Lourdes
20.01. 08.30 Uhr
Frauenfrühstück im Jugendheim "Bedrängt, verfolgt aber nicht besiegt – Frauen inmitten von Verfolgung" Referentin: Melanie Eckart, Deggendorf
14.00 Uhr
Kerzen basteln der Erstkommunionkinder im Jugendheimsaal
16.30 Uhr
Kerzen basteln der Erstkommunionkinder im Jugendheimsaal
19.00 Uhr
Chorprobe im Jugendheimsaal
21.01. 19.45 Uhr
Lektorentreffen im Jugendheim
19.45 Uhr
Bibelkreis im Jugendheim
25.01. 10.30 Uhr
Kleinkindergottesdienst im Jugendheimsaal
27.01. 15.00 Uhr
Erstkommunionbeichte
28.01. 09.00 Uhr
Frühstück im Jugendheimsaal
TREFFEN DER EHEMALIGEN MINISTRANTEN DER STADTPFARRKIRCHE ZUM 900-JÄHRIGEN JUBILÄUM
NACHBARSCHAFTSHILFE HEMAU
Unsere Nachbarschaftshilfe ist unter der Tel. 9 54 08 94 oder 0175 4 18 49 26, sowie der E-Mail-Adresse: Hemau-hilft@gmx.de erreichbar. Bitte wenden Sie sich an diese auch, wenn Sie Hilfe beim Einkaufen etc. brauchen. Sie sind aktuell dafür vorbereitet.
Aufgrund der zuletzt angespannten Wetterlage mit Blitzeis und anhaltenden Schneefällen war der Winterdienst der Stadt Hemau in den vergangenen Tagen rund um die Uhr im Einsatz.
Obwohl die Salzlager zu Saisonbeginn vollständig gefüllt waren, haben sich die Salzvorräte dadurch reduziert. Nachschub an Streusalz ist geordert. Um eine Mangellage zu vermeiden, die Verkehrssicherheit weiterhin sicherzustellen, priorisiert der Winterdienst ab sofort
wichtige Verkehrswege. Der Einsatz beschränkt sich derzeit auf die Hauptfahrstraßen. Radwege können bis auf Weiteres nicht mehr gestreut werden. Die Stadt Hemau informiert, sobald die Salzlager aufgefüllt sind und wieder flächendeckend gestreut werden kann.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Bekanntmachungen über die eingereichten Wahlvorschläge für die Wahl des Stadtrats und der ersten Bürgermeisterin/des ersten Bürgermeisters in der Stadt Hemau am Sonntag, 08. März 2026, an der Amtstafel im Rathaus Hemau, Erdgeschoss zur Einsichtnahme aushängen und auch auf www.hemau.de eingesehen werden können.
Golddiebstahl in Nittendorf
Am Mittwoch kam es gegen 9:50 Uhr im Bereich der Brunnleite zu einem räuberischen Diebstahl. Ein 23-jähriger Mann wurde dabei um Gold im Wert eines mittleren vierstelligen Eurobetrags gebracht. Der 23-Jährige nahm über ein Online-Verkaufsportal Kontakt zum späteren Tatverdächtigen auf, um ein Tauschgeschäft (Gold gegen Silber) zu vereinbaren. Als Treffpunkt wurde der Hausflur eines Mehrfamilienhauses vereinbart. Unter dem Vorwand, in der Tiefgarage gemeinsam auf den Vater des Tatverdächtigen – den angeblichen Käufer – zu warten, lockte der Unbekannte den Geschädigten dorthin. In der Tiefgarage gab der Täter vor, das Gold vorab fotografieren zu wollen. Nachdem der Geschädigte ihm das Gold ausgehändigt hatte, stieß der Tatverdächtige ihn unvermittelt. Der Täter flüchtete zu Fuß in Richtung Friedhof.
Festnahme nach Schockanruf
Am Freitag erhielt ein Mann aus Kallmünz einen Schockanruf, bei dem der Anrufer angab, dass die Tochter einen tödlichen Unfall verursacht hätte. Gefordert wurden 30.000 Euro und 90 Gramm Gold. Der Mann durchschaute die Masche und hielt den Anrufer in der Leitung während seine Frau die Polizei verständigte. In Zusammenarbeit mit der Polizei konnte eine Geldübergabe fingiert werden, bei welcher der serbische Geldabholer durch die Polizei festgenommen werden konnte.
19-Jähriger mit Kokain erwischt
Am Donnerstagvormittag teilte ein Zugbegleiter dem Bundespolizeirevier mit, dass vier Männer auf der Fahrstrecke von Nürnberg nach Regensburg keine gültige Fahrkarte vorzeigen können. Bundespolizisten kontrollierten die vier syrischen Staatsangehörigen im Alter von 18 bis 21Jahren bei der Ankunft des Regionalexpresses am Hauptbahnhof. Beim 19-jährigen Syrer fanden die Polizisten in seiner Jackentasche ein Plastikröhrchen mit weißer Substanz. Ein Drogensubstanztest verlief positiv auf Kokain. Die vier jungen Männer verhielten sich durchwegs unkooperativ.
Geisterfahrer auf der A3
Am Donnerstag gegen 18.45 Uhr staute sich auf der A3 in Fahrtrichtung Holledau aufgrund einer Tunnelsperrung der Verkehr. Ein Opel-Movano-Fahrer wendete plötzlich sein Fahrzeug und fuhr entgegen der Fahrtrichtung als Geisterfahrer durch die Rettungsgasse. An der Anschlussstelle Regensburg Nord verließ er die Autobahn. Der 49-jährige bulgarische Fahrzeugführer konnte an seiner Wohnadresse angetroffen werden.
Transporter missachtet Vorfahrt
Zu einem Verkehrsunfall mit zwei leicht verletzten Personen kam es am späten Montagnachmittag auf der St2233 zwischen Painten und Hemau. Gegen 17.25 Uhr befuhr ein 58-jähriger rumänischer Staatsangehöriger mit seinem Opel Vivaro samt mitgeführten Pkw-Anhänger die Gemeindeverbindungsstraße von der Ortschaft Stadla kommend in Richtung Staatsstraße. An der dortigen Kreuzung galt für den Opel-Fahrer "STOP – Vorfahrt gewähren!". Bei Einfahren in die vorfahrtsberechtigte Staatsstraße übersah er einen von Painten kommenden BMW, der von einer 56-Jährigen gelenkt wurde. Sowohl die BMW-Fahrerin als auch der Opel-Fahrer wurden vorsorglich mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert. An den beteiligten Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden im fünfstelligen Eurobereich.
Glätte-Unfall bei Hemau
In der Nähe von Hennhüll ist es am Sonntagabend zu einem glättebedingten Unfall gekommen. Ein Autofahrer rutschte auf der Staatsstraße 2233 aus einer Kurve und landete im Graben. Mehrere Feuerwehren waren im Einsatz. Dabei kam der Mann aufgrund der Glätte alleinbeteiligt von der Straße ab. Er wurde leicht bis mittelschwer verletzt. Auch ein Rettungshubschrauber war vor Ort. Das Auto wurde bei dem Unfall sehr stark beschädigt und musste abgeschleppt werden. Im Einsatz waren die Feuerwehren aus Hemau, Painten, Aichkirchen und Klingen.
35-Jähriger klaut Schuhe
Am Samstagnachmittag betrat ein 35-Jähriger ein Bekleidungsgeschäft in den Arcaden. Dort probierte er
Betrunkener geht zu Fuß
Gegen 17 Uhr gingen am Sonntag bei der Polizei mehrere Mitteilungen über einen mit überhöhter Geschwindigkeit fahrenden Nissan Murano auf der A93 bei Saalhaupt ein. Im Verlauf der Fahndung erfolgte eine weitere Mitteilung über einen Raser ohne Licht auf der A3 in Fahrtrichtung Passau. Der Nissan sei bereits von der Straße abgekommen und in den Graben neben der Autobahn gerutscht. Die Beamten fanden das versperrte Unfallfahrzeug an der Lichtzeichenanlage der Autobahnausfahrt Burgweinting ohne Fahrer. Gegen 19 Uhr griff die Polizei einen Fußgänger auf der B16 auf. Wie sich herausstellte, war dies der Halter des Fahrzeug. Der ungarische Staatsbürger räumte die Fahreigenschaft ein und gab an, zu Fuß nach Neustadt gehen zu wollen.
Verkehrsunfälle wegen Notfalls
Am Dienstag ereignete sich gegen 11 Uhr am Oberen Stadtplatz in Hemau ein Verkehrsunfall. Der Fahrer eines VW Golf touchierte beim Vorbeifahren an einer verkehrsbedingten Engstelle einen ordnungsgemäß geparkten VW Amarok. Durch den Zusammenstoß brach der Außenspiegel des VW Golf ab und verblieb an der Unfallstelle. Am geparkten Fahrzeug entstand ein Sachschaden im unteren vierstelligen Eurobereich. Der Verursacher setzte seine Fahrt fort, ohne seinen Pflichten als Unfallbeteiligter nachzukommen. Noch während der eingeleiteten Fahndungsmaßnahmen kam es in der Regensburger Straße, auf Höhe eines Autohauses, zu einem Folgeunfall. Der besagte VW Golf befuhr die Straße in Richtung Regensburg, beschleunigte plötzlich stark, geriet ins Schlingern und kollidierte mit einem geparkten Toyota. Ein 51-jähriger Zeuge reagierte sofort richtig und verständigte den Rettungsdienst. Der hinzugerufene Notarzt stellte bei dem 65-jährigen Unfallfahrer einen akuten internistischen Notfall fest, der mutmaßlich bereits ursächlich für das vorangegangene Fahrverhalten war. Der Mann wurde zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht. Am zweiten geparkten Fahrzeug entstand ein Sachschaden im unteren fünfstelligen Eurobereich.
24-Jährige betrunken am Steuer
Die Polizei hat in den frühen Morgenstunden des Mittwochs, gegen 3 Uhr, in der Schwandorfer Straße in Zeitlarn eine junge Frau betrunken am Steuer erwischt. Eine Streife unterzog die 24-Jährige aus Zeitlarn mit ihrem Toyota einer allgemeinen Verkehrskontrolle. Dabei stellten die Beamten Alkoholgeruch fest. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert im Bereich einer Ordnungswidrigkeit. Die Beamten stellten die Fahrzeugschlüssel sicher. Die Fahrerin muss mit einem Bußgeld, Punkten im Fahreignungsregister sowie einem Fahrverbot rechnen.
Von der Fahrbahn abgekommen
Gegen 9.45 Uhr traf am Dienstag eine Streifenbesatzung einen 45-jährigen Kroaten in seinem Auto sitzend auf der A3 in Fahrtrichtung Passau am Seitenstreifen an. Sein Fahrzeug wies an der rechten Seite Unfallschäden auf und musste abgeschleppt werden, es entstand Sachschaden im unteren vierstelligen Bereich. Möglicherweise kam der Unfallverursacher aufgrund dem Konsum von zu viel Alkohol von der Fahrbahn ab. Verwunderlich wäre das nicht: Ein durchgeführter Alkoholtest wies einen Wert von über 3,7 Promille auf.
65-Jähriger übersieht 64-Jährigen
Bei einem Einfahrvorgang auf die Hauptfahrbahn zwischen den Anschlussstellen Regensburg Königswiesen und Kumpfmühl in Fahrtrichtung Holledau auf der A93 übersah am Dienstagnachmittag ein 65-jähriger Fahrzeugführer mit rumänischer Staatsangehörigkeit einen dort befindlichen 64-jährigen deutschen Autofahrer. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge, wobei Sachschaden im vierstelligen Bereich entstand.
