Ausgabe 474 • 11. Jahrgang • KW 12 • 19.03.2026
Ein kleiner Auszug aus dem Inhalt
Hemau sucht nach goldenen Ostereiern
Kolpingsfamilie Hemau blickt auf aktives Jahr zurück
Stadtbibliothek Osterbasteln 2026
"Gut vorbereitet auf's Baby" für werdende Eltern
Steuer-Tipp für Gewerkschaftsmitglieder im Lkr. Rgbg. – IG BAU Oberpfalz
Stadtkapelle Hemau lädt zum Frühjahrskonzert ein
GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU
Liebe Pfarrgemeinde,
Gottes Segen
Pfr. Berno Läßer • Pfarrvikar Kaimathuruthil Joseph Jaison, OCD
GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU
Freitag, 20.03.
07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
15.30 Uhr Pfk - hl. Messe - besonders eingeladen sind Kinder und Schüler
- hl. Messe: Familie Rahm für + Erika Pindl
18.00 Uhr Pfk Beichtgelegenheit bei Pfr. Gleißner
18.30 Uhr Pfk Kreuzweg
19.00 Uhr Pfk - hl. Messe mit Pfr. Gleißner
- hl. Messe: Eva Harteis zu Ehren des - hl. Josef als Fürsprecher in jeder Not
Samstag, 21.03.
07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
17.00 Uhr Pfk Beichtgelegenheit
17.30 Uhr Pfk Rosenkranz
18.00 Uhr Pfk Sonntagvorabendgottesdienst
- hl. Messe: Maria Helneder für + Cousine Silvia Meier
- hl. Messe: Christine Mirwald für + Vater
- hl. Messe: Monika Niebler für + Tante Kreszenz und + Onkel Georg Pöppl
- hl. Messe: von Annemarie für + Papa
- hl. Messe: Familie Tutschku für beiderseits + Eltern und + Angehörige
- hl. Messe: Freiwillige Feuerwehr Klingen für + Mitglieder
- hl. Messe: Gertraud Daimer für + Ehemann
- hl. Messe: Brigitte Mirbeth für + Eltern, + Bruder und + Schwägerin
Sonntag, 22.03. 5. FASTENSONNTAG (Passionssonntag)
07.30 Uhr Pfk Sonntagsgottesdienst
- hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde
09.00 Uhr Pfk Sonntagsgottesdienst
- hl. Messe: Familie Scherübl für + Resi und + Heiner Crasser
- hl. Messe: Rita May für + Vater
- hl. Messe: Maria Karl für + Vater Xaver Greipl
- hl. Messe: Fini Eibl für + Freundin Ilse Waldhier
- hl. Messe: Eva Harteis für den Frieden
- hl. Messe: Hans Gabler, Hamberg für + Mutter Theres Gabler
10.30 Uhr Pfk Familiengottesdienst
Stiftsmesse für + Geschwister Karl und German Roßkopf und Maria Mayer
- hl. Messe: Markus Scheibenreif für + Eltern Konrad und Hertha und + Bruder Sigi Scheibenreif
- hl. Messe für + Anton Dinauer, Arnest und + Geschwister
- hl. Messe: Familie Lanig für + Ehemann und Vater
- hl. Messe von den Schwestern für + Bruder Josef
- hl. Messe: Maria Mayer mit Kindern für + Eltern und + Vater Alois
- hl. Messe: von der Familie für + Bernhard Plank
14.00 Uhr Pfk Kreuzweg
Das ewige Licht spendete Hans Gabler, Hamberg.
Montag, 23.03.
18.00 Uhr Pfk Rosenkranz
Dienstag, 24.03.
07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
10.00 Uhr CAH - hl. Messe
- hl. Messe: Stiftsmesse für + Walburga und + Alfons Eberl
18.00 Uhr Pfk Rosenkranz
18.30 Uhr Al Rosenkranz
19.00 Uhr Al - hl. Messe
- hl. Messe: Angelika Obeth für + Maria Biedermann
19.00 Uhr Pfk Bußandacht
20.00 Uhr Turm Turmbläser kündigen das Fest der Menschwerdung Gottes an
Mittwoch, 25.03. VERKÜNDIGUNG DES HERRN
07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk - hl. Messe
- hl. Messe für + der Familien Schweiger und Sünkel
Donnerstag, 26.03.
07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
18.00 Uhr Pfk Beichtgelegenheit
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk - hl. Messe
- hl. Messe: Christian Böhm zu Ehren des - hl. Josef
- hl. Messe: Stadtverwaltung Hemau für + Karlheinz Lanig, + Helmut Hanfstingl und alle + Kolleginnen und + Kollegen
anschließend Aussetzung des Allerheiligsten mit Komplet
Freitag, 27.03.
07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
10.00 Uhr AWO - hl. Messe
- hl. Messe: Gertraud Forster für + Eltern und + Schwiegereltern
- hl. Messe: Hildegard Höllriegl für + Schwester Resi Riepl
15.15 Uhr Pfk Treffen der Erstkommunionkinder
15.30 Uhr Pfk - hl. Messe - besonders eingeladen sind Kinder und Schüler
- hl. Messe: Maria Rahm für + Marianne Sünkel
- hl. Messe: Familie Bernhard Riepl für alle lebenden und verstorbenen Angehörige
19.00 Uhr Rathausgarten Kreuzweg zur Kirche
Samstag, 28.03.
07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
17.00 Uhr Pfk Beichtgelegenheit
17.30 Uhr Pfk Rosenkranz
18.00 Uhr Pfk Sonntagvorabendgottesdienst mit Segnung der Palmzeige
- hl. Messe: Marianne Köbler für + Eltern, + Schwester, + Schwager und + Verwandte
- hl. Messe: Geschwister Goebel für + Eltern, + Schwiegereltern Maria und Paul Goebel, + Bruder, + Schwager Adolf und Reinhart
- hl. Messe: Josefine Betz für + Eltern, + Großeltern und + Angehörige
- hl. Messe: Wendelin Pfaller mit Kindern für + Ehefrau und Mutter
- hl. Messe: Gertraud Daimer für + Verwandte
- hl. Messe: Josef Mirbeth für + Eltern, + Schwestern und + Schwager
- hl. Messe: Ingrid Körbler für + Eltern
- hl. Messe: Theres Waldhier für + Ehemann und + Tochter
- hl. Messe: Tinh für + Opa Andreas Luu
Bei allen Gottesdiensten werden durch die Kolpingsfamilie, an diesem Wochenende Palmbüschchen zum Preis von € 2,-- bzw. € 3,-- für Kreuze und Kränzchen, verkauft.
Beginn der Sommerzeit - Beginn der Sommerzeit - Beginn der Sommerzeit
Sonntag, 29.03. PALMSONNTAG – Feier des Einzugs Christi in Jerusalem
07.30 Uhr Pfk Sonntagsgottesdienst mit Segnung der Palmzweige
- hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde
- hl. Messe: Familie Franz Meyer für + Schwester
09.00 Uhr Pfk Beginn am Bergkirchlein
Sonntagsgottesdienst mit Segnung der Palmzweige
- hl. Messe: Maria Karl für + Annemarie Kratzer
- hl. Messe: Johann Schels für + Ehefrau Waltraud
- hl. Messe: Maria Kerschl für + Ehemann und + Angehörige
- hl. Messe: Frauenstammtisch Klingen für + Johanna Dinauer
- hl. Messe: Rad- und Wandergruppe für + Hans Seiberl
- hl. Messe: Monika Körbler für + Eltern
- hl. Messe für + Ilse Waldhier
- hl. Messe für + Maria Dietz
- hl. Messe: OGV-Klingen für + Mitglied Johanna Dinauer
10.30 Uhr Pfk Beginn im Rathausgarten
Familiengottesdienst mit Segnung der Palmzeige
Einzug der Erstkommunionkinder mit den Palmbuschen
Stiftsmesse für + Ehepaar Barbara und Josef Achhammer
- hl. Messe: Marion Ruland für + Vater
- hl. Messe: Familie Lanig für + Ehemann und Vater
- hl. Messe: Wendelin Eichenseer für + Ehefrau Barbara
14.00 Uhr Pfk Kreuzweg
Das ewige Licht spendete Siglinde Waldhier, Pöpplhof.
NACHBARSCHAFTSHILFE HEMAU
Unsere Nachbarschaftshilfe ist unter der Tel. 9 54 08 94 oder 0175 4 18 49 26, sowie der E-Mail-Adresse: Hemau-hilft@gmx.de erreichbar. Bitte wenden Sie sich an diese auch, wenn Sie Hilfe beim Einkaufen etc. brauchen. Sie sind aktuell dafür vorbereitet.
Nachrichten aus dem Rathaus
Standesamtliche Nachrichten Februar 2026
In der Zeit vom 01.02.2026 bis zum 28.02.2026 wurde im Standesamt Hemau der Sterbefall folgender Personen beurkundet. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor
27.01.2026: Joseph Scherübl, Hemau, Gemeindeteil Thonlohe
28.01.2026: Helmut Hanfstingl, Hemau
10.02.2026: Rudolf Keller, Hemau, Gemeindeteil Langenkreith
17.02.2026: Hermine Hofmann, geb. Greiner, Hemau
14.02.2026: Anna Preischl, geb. Tutschku, Hemau
In der Zeit vom 01.02.2026 bis zum 28.02.2026 hat im Standesamt Hemau das folgende Paar die Ehe geschlossen. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
14.02.2026: Sophie Brodezky und Michael Stoppel
Rathaus geschlossen wegen Kommunalwahl
Wegen Nacharbeiten im Zusammenhang mit der Kommunalwahl bleibt das Hemauer Rathaus am Montag, den 09. März 2026, ganztägig geschlossen.
Ohne Versicherung auf E-Bike
Am Freitagmorgen wurde ein 54-Jähriger in der Deuerlinger Straße in Nittendorf einer Verkehrskontrolle unterzogen. Grund der Kontrolle: Das E-Bike fuhr mit einem Gashebel von selbst, ohne dass der Fahrer zum Beschleunigen in die Pedale treten musste. Dadurch wurde das E-Bike rechtlich zu einem Kraftfahrzeug und somit versicherungspflichtig. Da der Fahrer weder ein Versicherungskennzeichen, noch einen Nachweis über eine Haftpflichtversicherung vorlegen konnte, wurde die Weiterfahrt unterbunden und das E-Bike sichergestellt.
Ohne gültige Fahrerlaubnis
Am Donnerstag gegen 9:45 Uhr unterzogen Beamte der Verkehrspolizei einen Fiat-Fahrer einer verdachtsunabhängigen Verkehrskontrolle auf der A3 bei Laaber. Im Rahmen der Überprüfung stellten die Beamten fest, dass der Fahrzeugführer nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Die Weiterfahrt musste sein Beifahrer übernehmen, der einen gültigen Führerschein besaß. Den 20-jährigen niederländischen Fahrer erwartet nun eine Strafanzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis. Eine Anzeige zum Ermächtigen zum Fahren ohne Fahrerlaubnis erwartet zudem dem ebenfalls niederländischen Fahrzeughalter.
Einbrecher war Serientäter
Der von der Polizei gefasste Einbrecher in eine Bäckerei in Pfatter war wohl schon früher kriminell tätig. Dies ergaben Ermittlungen der Polizei. Neben Einbruchswerkzeug, das der 53-Jährige am Tatort zurückgelassen hatte, stellten die Einsatzkräfte auch einen Fahrzeugschlüssel sicher. In dem Auto wurde weiteres mutmaßliches Diebesgut aufgefunden – wohl stammend von einem Einbruch in einem Büro in Barbing sowie bei einem Hausmeisterservice in Niederbayern. Darüber hinaus wurde das Auto selbst wohl gestohlen, am Wochenende zuvor im Münchner Stadtteil Neuhausen. Die Schlüssel hatte der Täter wohl aus aufgebrochenen Büroräumen gestohlen.
Polizei fasst die Täter
Am Donnerstag gegen 12 Uhr kam es in einem Discounter in Lappersdorf zu einem Ladendiebstahl. Während einer der Täter Leergut abgab, befüllte ein zweiter mehrere Taschen mit Kaffee und alkoholischen Getränken. An der Kasse bezahlte er lediglich geringwertige Waren. Als die Filialleiterin den Mann auf den Diebstahl ansprach, flüchteten beide Täter. Sie stiegen in einen Transporter und entfernten sich vom Tatort. Im Zuge der Fahndung wurde der Transporter noch am selben Tag gegen 18.15 Uhr von der Verkehrspolizei Hof kontrolliert. Dabei wurde das Diebesgut gefunden. Bei den Tatverdächtigen handelt es sich um sechs polnische Männer im Alter zwischen 24 und 41 Jahren.
19-Jähriger mit Bierflasche
Am Mittwochabend kam es in der Parkanlage im Bereich des Keplerdenkmals in der Albertstraße zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Dabei gerieten gegen 18.45 Uhr ein 19-Jähriger und ein 24-Jähriger, beide somalische Staatsangehörige, in einen Streit. Der 19-Jährige schlug seinem Kontrahenten mit einer Bierflasche ins Gesicht. Der 24-Jährige erlitt dabei schwere Verletzungen. Der 19-Jährige konnte kurz nach der Tat noch vor Ort von Polizeibeamten festgenommen werden. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft wurde der 19-Jährige einem Ermittlungsrichter vorgeführt. Dieser erließ Haftbefehl. Der Mann wurde anschließend in eine Justizvollzugsanstalt eingeliefert.
Verkehrsunfallflucht in Brunn
Am Freitag gegen 16:25 Uhr kam es auf dem Gelände der Total-Tankstelle in Brunn bei Laaber zu einer Unfallflucht. Ein Sattelschlepper soll hierbei zwei große Müllcontainer angefahren haben, welche durch den Unfall stark beschädigt wurden. Anschließend entfernte sich das Fahrzeug unerlaubt vom Unfallort. Der entstandene Sachschaden liegt im vierstelligen Eurobereich. Die Polizeiinspektion Nittendorf hat die Unfallermittlungen aufgenommen.
Unerlaubter Aufenthalt
Eine Streife der Verkehrspolizei
kontrollierte am Samstag kurz nach 17 Uhr einen Reisebus, der auf der A3 auf Höhe Neutraubling Richtung Passau fuhr. Im Bus wurde ein 33-jähriger serbischer Staatsangehöriger festgestellt, der sein Kurzaufenthaltsrecht von 90 Tagen um mehr als 60 Tage überschritten hatte. Dies stellt einen unerlaubten Aufenthalt in Deutschland dar, weshalb gegen den Beschuldigten ein Strafverfahren eröffnet wurde. Er musste eine Sicherheitsleistung für die zu erwartende Strafe hinterlegen und wurde angewiesen auszureisen.
Raser mit 239 gestoppt
In Zeitlarn wurde am Sonntag zwischen 15.45 und 22.45 Uhr die Geschwindigkeit kontrolliert. Außerorts ist Tempo 120 erlaubt. Von 7231 Fahrzeugen wurden 294 beanstandet. Es gab sechs Fahrverbote. Der Schnellste war mit Tempo 239 unterwegs. Ihn erwartet eine Strafe von mindestens 700 Euro, zwei Punkte sowie ein dreimonatiges Fahrverbot.
Auffahrunfall im Kreisverkehr
Am Montag gegen 15:20 Uhr kam es im Kreisverkehr bei Beratzhausen zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Renault Clio einem Renault 500 auffuhr. Der auffahrende Fahrzeugführer wurde hierbei leicht verletzt und ins Uniklinikum verbracht. Beide Pkws wurden beschädigt und der auffahrende Pkw abgeschleppt. Der Verkehrsunfall wurde durch die PI Nittendorf aufgenommen.
Polizei hat Täterbeschreibung
Ein größerer Polizeieinsatz hat am Dienstagnachmittag in Teublitz stattgefunden. Dort hat ein bislang unbekannter Täter die Norma-Filiale an der Regensburger Straße ausgeraubt. Erst bedrohte er die Kassiererin mit einer Spritze, kurze Zeit später attackierte er damit eine weitere Norma-Mitarbeiterin, die ihm nachgelaufen war. Laut der Polizei hat sich der Vorfall gegen 13.55 Uhr ereignet. Dabei zückte der flüchtige Täter, der lediglich eine Breze kaufen wollte, an der Kasse eine Spritze und bedrohte damit die Kassiererin, um Bargeld zu bekommen. Die Norma-Mitarbeiterin erstarrte offenbar vor Schreck. Der Unbekannte, der ein arabisches Aussehen haben soll, griff daraufhin selbst in die Kasse und konnte einen höheren dreistelligen Euro-Betrag erbeuten. Der flüchtige Täter wird von der Polizei so beschrieben: männlich, arabisches Aussehen, 25 bis 30 Jahre alt, etwa 1,75 Meter groß, schlank. Der Kriminelle soll einen türkisen Kapuzenpulli und eine Gürteltasche getragen haben.
Ohne erforderliche Versicherung
Am Mittwoch wurde ein 32-jähriger syrischer E-Scooter Fahrer in der Ludwigsstraße in Kelheim einer Kontrolle unterzogen. Hierbei konnte festgestellt werden, dass für das Elektrokleinstfahrzeug kein gültiger Versicherungsvertrag abgeschlossen wurden. Aus diesem Grund dem Fahrzeugführer die Weiterfahrt unterbunden. Ferner wurde gegen ihn ein Strafverfahren nach dem Pflichtversicherungsgesetz eingeleitet.
Missverständnis führt zu Unfall
Am Mittwoc, gegen 14 Uhr kam es in Beratzhausen an der Kreuzung Lindenstraße und Ahornweg zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Quadfahrer und einem Mercedesfahrer. Offensichtlich kam es zwischen den Unfallbeteiligten im Kreuzungsbereich zu Missverständnissen bezüglich wer wem die Vorfahrt gewährt, so dass diese zusammenstießen. Keiner der Unfallbeteiligten wurde hierbei verletzt, jedoch wurden beide Fahrzeuge beschädigt.
Unter Drogen zur Polizei
Am Dienstagmittag erschien eine 43-jährige Frau bei der Polizeiinspektion Regenstauf, um sich über eine behördliche Entscheidung zu beschweren. Im Gespräch gab sie auf Nachfrage an, kürzlich Betäubungsmittel konsumiert zu haben. Ein Drogenschnelltest bestätigte den Verdacht auf die Einnahme von Amphetamin ("Speed"). Die Beamten unterbanden daraufhin die Weiterfahrt der Autofahrerin. Zur Beweissicherung wurde eine Blutentnahme in einem Krankenhaus durchgeführt. Gegen die Frau wurde ein Verfahren nach dem Straßenverkehrsgesetz eingeleitet.
Wir freuen uns über jede Anregung und jede Unterstützung
© 2018 Hemauer Woche • IMPRESSUM • DATENSCHUTZ
