bilder ausschließlich digital verarbeitet werden – entweder per QR-Code aus einem zertifizierten Fotostudio bzw. Drogeriemarkt oder direkt vor Ort über die Foto-Terminals im Rathaus. Bei letzteren fallen Kosten in Höhe von 6 Euro pro Bild an. Fragen dazu beantwortet das Einwohnermeldeamt der Stadt Hemau unter Tel. 09491/9400-17, per E-Mail an stadt@hemau.de oder persönlich im Rathaus, Zimmer 03.

11-Jähriger fährt in Lkw

Am Montag gegen 15:35 Uhr fuhr ein 11-jähriger Junge gemeinsam mit seinem 16-jährigen Begleiter auf dem Jachenhauser Weg bergab in Richtung St.-Anna-Brücke bei Riedenburg. Die beiden waren jeweils auf einem Fahrrad unterwegs und hatten aufgrund des dortigen Gefälles eine relativ hohe Geschwindigkeit aufgebaut. Obwohl aus ihrer Sicht von rechts ein vorfahrtsberechtigter Lkw kam, fuhren beide ohne abzubremsen geradeaus über die Kreuzung beim St-Anna-Platz. Der 16-Jährige überquerte die Kreuzung noch knapp vor dem Lkw, der hinterherfahrende 11-Jährige fuhr jedoch gegen dessen linke Seite. Der junge Fahrradfahrer, der keinen Sturzhelm trug, wurde dabei schwerverletzt und mit einem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen.

Polizei zieht Bilanz

Eine erfreulich positive Bilanz kann die Polizei zum Beratzhausener Volksfest ziehen. Mehrere tausende Besucher feierten von Freitag bis Montag auf dem Volksfestplatz an der Laaberer Straße. Das Volksfest wurde über die Tage mit verstärkter Polizeipräsenz betreut. Trotz ausgelassener Stimmung verlief die Veranstaltung aus polizeilicher Sicht sehr friedlich. Es kam während der Festtage zu keinerlei größeren Störungen oder Einsätzen. Aufgrund einigen, meist alkoholbedingten verbalen Streitigkeiten von Besuchern untereinander wurden acht Platzverweise ausgesprochen. Auch auf ihrem Nachhauseweg verhielten sich die Festbesucher ruhig, so dass es zu keinerlei Ruhestörungen kam.

Ohne gültige Fahrerlaubnis

In der Nacht von Freitag auf Samstag kontrollierten Beamte auf der Kreisstraße 14 bei Nittendorf gegen 03.45 Uhr einen 43-jährigen irakischen Staatsbürger mit seinem Pkw mit deutscher Zulassung. Bei der anschließenden Kontrolle konnte der Renault-Fahrer lediglich eine irakische Fahrerlaubnis vorweisen. Es stellte sich heraus, dass der Mann bereits über viele Jahre in Deutschland lebt. Somit würde er zum Führen eines Kraftfahrzeuges mittlerweile eine deutsche Fahrerlaubnis benötigen. Nachdem dies nicht der Fall war, wurde ihm die Weiterfahrt untersagt und Ermittlungen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis wurden eingeleitet.

In Gartenzaun gefahren

Vermutlich nicht angepasste Geschwindigkeit war die Unfallursache für einen Verkehrsunfall am Dienstagabend in Viehausen. Ein 18-jähriger Fahranfänger bog mit seinem BMW gegen 20.20 Uhr von der Jurastraße kommend in die Zeilerstraße ein und verlor hierbei die Kontrolle über seinen Pkw, so dass er ins Schleudern geriet und gegen einen Gartenzaun prallte. Es entstand ein Gesamtschaden im unteren vierstelligen Bereich. Den jungen Mann erwartet nun eine Anzeige nach der Straßenverkehrsordnung und einen Bericht an die Führerscheinstelle, die den Vorgang prüft und ggf. geeignete Maßnahmen gegen Fahranfänger einleitet.

Roller war frisiert

Am Montag gegen 7.45 Uhr fiel einer Streife auf der Kreisstraße zwischen See und Parsberg ein Rollerfahrer mit verdecktem Kennzeichen auf. Der Rollerfahrer entzog sich zunächst der geplanten Kontrolle, wurde jedoch wenig später an der Mittelschule Parsberg mit seinem Gefährt angetroffen. Die Beamten stellten Manipulationen am Roller fest, wodurch die Höchstgeschwindigkeit erhöht wurde. Der 15-Jährige wird wegen Kennzeichenmissbrauchs und Fahrens ohne Fahrerlaubnis angezeigt.

Raser erhält Fahrverbot

Die Polizei blitzte am Montagvormittag von 7.30 bis 12 Uhr im Gemeindebereich Hohenfels in einem Tempo-60-Bereich. Der schnellste Fahrer war mit 104 km/h unterwegs. Ein Monat Fahrverbot, zwei Punkte und mindestens 320 Euro Strafe sind die Quittung dafür. Insgesamt fuhren 35 von 398 Personen zu schnell.

Einbruch in Einfamilienhaus

Zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus am Ortsrand von Kneiting kam es am Mittwochvormittag zwischen 9.00 und 13.30 Uhr. Ein oder mehrere unbekannte Täter drangen im Tatzeitraum gewaltsam über die rückwärtige Seite in das Haus einer 87-jährigen Frau ein und erbeuteten Schmuck und Bargeld im vierstelligen Eurobereich.