Ausgabe 487 • 11. Jahrgang • KW 25 • 18.06.2026
Ein kleiner Auszug aus dem Inhalt
Hemauer Bibliothek lädt ins Lesecafé ein
Verkehrsüberwachung sagt Danke in Hemau
50 Jahre Caritas Kelheim
img-anze/Friesenhof-Job-Anzeige
Kunst und Musik quer durch den Landkreis
Eva Bauer und Anna Pretzl holten sich die Titel im Dressur- und Springreiten
GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU
Liebe Pfarrgemeinde,
Gottes Segen
Pfr. Berno Läßer
GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU
Sonntag, 14. 06.
07.30 Uhr Pfk hl. Sonntagsmesse
09.00 Uhr Pfk hl. Sonntagsmesse
10.30 Uhr Pfk hl. Sonntagsmesse – besonders für Familien Kleinkindergottesdienst im Jugendheimsaal
11.30 Uhr Pfk Tauffeier
14.00 Uhr Pfk Rosenkranz
Montag, 15.06.
18.00 Uhr Pfk Rosenkranz
Dienstag, 16.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
10.00 Uhr CAH hl. Messe hl. Messe: Irene Graf für + Tante Traudl
18.00 Uhr Pfk Rosenkranz
18.30 Uhr Al Rosenkranz
19.00 Uhr Al hl. Messe hl. Messe: Gabi Donauer für + Eltern
Mittwoch, 17.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk hl. Messe
hl. Messe: Kreszenz Härtel zu Ehren der Hl. Anna Schäffer
hl. Messe: Turnerinnen für alle Verstorbenen Mitglieder und + Maria Christl
Donnerstag, 18.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
18.00 Uhr Pfk Beichtgelegenheit
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk hl. Messe
hl. Messe für die Armen Seelen
hl. Messe: Cilly Huber-Mendl für + Eltern und + Geschwister
anschließend Aussetzung des Allerheiligsten mit Komplet
Freitag, 19.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
15.30 Uhr Pfk hl. Messe - besonders eingeladen sind Kinder und Schüler hl. Messe: Christian Böhm für die armen Seelen
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk Gebet für den Frieden
Samstag, 20.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
17.00 Uhr Pfk Beichtgelegenheit
17.30 Uhr Pfk Rosenkranz
18.00 Uhr Pfk hl. Sonntagsvorabendmesse
hl. Messe: Monika Niebler für + Tante Walburga Nießl hl. Messe: Familie Tutschku für beiderseits + Eltern und + Angehörige hl. Messe: Josefine Betz für + Eltern, + Großeltern und + Verwandte hl. Messe: Resi Koller für + Babett
Sonntag, 21. 06. 07.30 Uhr entfällt aufgrund der Nachprimiz am Abend um 18 Uhr
09.00 Uhr Pfk hl. Sonntagsmesse
hl. Messe: Geschwister Zweckerl für + Eltern Alois und Barbara und + Verwandte
hl. Messe: Brigitte Göll für + Theresia Edenharter
hl. Messe: Johanna Mirbeth für + Ehemann, + Eltern und + Schwiegereltern hl. Messe: Hans Heigl für + Mutter Thekla
hl. Messe: von den Töchtern Annemarie und Irmgard für + Mutter Anna und + Vater Ludwig
10.30 Uhr Pfk hl. Sonntagsmesse – besonders für Familien
hl. Messe: Barbara Christl für + Eltern Johann und Barbara Schuster und
+ Kinder
hl. Messe: Hilda Schmidmeister für + der Familie Alfred Schmidmeister
17.30 Uhr Pfk Rosenkranz
18.00 Uhr
Pfk
hl. Sonntagsmesse - Nachprimiz von Sebastian Scharnagel mit Einzelprimizsegen (Kpl. In Berching) hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde hl. Messe: Familie Fruth-Paulus für beiderseits + Eltern
Das ewige Licht spendete Claudia Hofmann, Hemau.
Montag, 22.06. Hl. 18.00 Uhr Pfk Rosenkranz
Dienstag, 23.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
10.00 Uhr CAH hl. Messe
hl. Messe: Franz Meyer für + Bruder Josef
hl. Messe: Anna Riepl für + Bruder Rupert und + Schwägerin Maria
18.00 Uhr Pfk Rosenkranz
18.30 Uhr Th Rosenkranz
19.00 Uhr
Th
hl. Messe hl. Messe: Bauern- und Taglöhnerverein Riedenburg und Umgebung für
+ Johann Eichenseher,
hl. Messe: Barbara Schwalb für beiderseits + Verwandte
21.00 Uhr Turm Turmbläser kündigen das Patrozinium der Stadtpfarrkirche an
Mittwoch, 24.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
16.00 Uhr BRK hl. Messe hl. Messe: Anneliese Häusler für + Eltern und + Ehemann
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk hl. Patroziniumsmesse
hl. Messe für + Hans Seiberl hl. Messe: Barbara Goebel für + Ehemann Reinhart, + Eltern, + Schwester Katharina, + Bruder Johann, + Schwiegereltern und + Schwager Adolf hl. Messe: Hans und Rosemarie für + Mutter Maria Dietz hl. Messe nach Meinung
hl. Messe: Maria Rahm für + Brüder, + Schwägerinnen und + Schwäger hl. Messe: Gabi Seiberl für + Ehemann Hans hl. Messe: von den Söhnen für + Eltern Marianne und Franz Baumer hl. Messe: Renate Baumer für + Eltern und + Bruder Christian Fischer
Donnerstag, 25.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk hl. Messe
hl. Messe: Barbara Christl für + Eltern Johann und Barbara und + Kinder hl. Messe: Franz Eichenseher für + Johanna Dinauer
anschließend Aussetzung des Allerheiligsten mit Komplet
Freitag, 26.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
10.00 Uhr AWO hl. Messe
hl. Messe: Cilly Huber-Mendl für + Barbara Pritschet hl. Messe: Gertraud Feuerer für + Sohn Siegfried
15.30 Uhr Pfk hl. Messe - besonders eingeladen sind Kinder und Schüler
18.30 Uhr Pfk Rosenkranz
19.00 Uhr Pfk Gebet für den Frieden
Samstag, 27.06. 07.00 Uhr Pfk Morgengebet in Stille - 9.00 Uhr Einsetzung
09.00 Uhr Pfk hl. Messe zu Ehren des hl. Johannes des Täufers
15.00 Uhr Stadtpl. Andacht zur Eröffnung des Bürgerfestes
-- Beachten Sie bitte: Es findet keine Vorabendmesse statt.--
Sonntag, 28. 06. 07.30 Uhr
Pfk
hl. Sonntagsmesse
hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde
hl. Messe: Familie Martin Peter für + Geschwister, + Tanten und + Onkel hl. Messe: Elke Ferstl für + Vater Rudolf Paulus
09.00 Uhr
Pfk
hl. Sonntagsmesse
hl. Messe: Maria Karl für + Mutter Anna Greipl
hl. Messe: Thekla Dietz für + Eltern Joseph und Walburga Utz hl. Messe: Gottfried Vyhnalek für + Schwester und + Schwager Kemmer hl. Messe: Martina Seitz mit Familie für + Konrad Paulus
hl. Messe: Barbara Fischer mit Söhnen für + Ehemann und Vater Christian Fischer hl. Messe: Maria Kindermann für + Eltern und + Großeltern hl. Messe: Elisabeth und Helmut Schweiger für + Sr. M. Elise hl. Messe: Familie Josef Prock für + Christian Fischer
10.30 Uhr Pfk hl. Sonntagsmesse – besonders für Familien hl. Messe: Stiftsmesse für + Michael Roßkopf hl. Messe: Familie Wittmann für + Angehörige
11.30 Uhr Pfk Tauffeier
17.30 Uhr Pfk Rosenkranz
Nachrichten aus dem Rathaus
Verkehrsunfall mit Personenschaden
Am Freitag gegen 8:30 Uhr befuhr eine 18-Jährige mit ihrem Pkw die Mitterfeldstraße von
Alkofen kommend in Richtung Bad Abbach. Auf Höhe des Ziegenweges verlor die Dame in einer Rechtskurve aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit die Kontrolle über ihr Fahrzeug und geriet in den Gegenverkehr. Hier prallte sie frontal mit einem entgegenkommenden Pkw zusammen, welcher von einem 49-Jährigen gesteuert wurde. Die Unfallverursacherin wurde durch den Zusammenstoß leicht verletzt und musste nach der Erstversorgung vor Ort durch einen Rettungswagen in ein Krankenhaus verbracht werden. Beide Fahrzeuge waren durch den Frontalzusammenstoß nicht mehr fahrbereit und mussten durch ein Abschleppunternehmen geborgen werden. Der Gesamtschaden an den Fahrzeugen beläuft sich auf ca. 20.000 Euro.Diebstahl aus Solarpark
In der Nacht zum Mittwoch wurde ein im Aufbau befindlicher Solarpark bei Velburg, nähe
Autobahnausfahrt, von unbekannten Tätern angegangen. Diese kappten mehrere Reihen verlegte Kabel (jeweils 150 Meter) und entwendeten diese. Zudem wurden mehrere Rollen Kabel gestohlen. Der Entwendungsschaden beträgt ca. 10.000 Euro und der Sachschaden beläuft sich auf ca. 40.000 Euro.Verkehrsunfallflucht
Am Donnerstag gegen 16.50 Uhr befuhr eine 47-Jährige aus dem Bereich Beratzhausen mit
ihrem grauen Pkw, Opel Mokka, die St2041 von Beratzhausen kommend in Richtung Unterpfraundorf. Hierbei kam ihr ein unbekannter Pkw entgegen. Da das andere Fahrzeug auf die Fahrspur der Opelfahrerin geriet, musste diese nach rechts ausweichen, konnte aber einen Zusammenstoß im Bereich der beiden Außenspiegel dennoch nicht mehr vermeiden. Der Unfallverursacher entfernte sich im Anschluss von der Unfallörtlichkeit, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen.Betrügerische Anlagemöglichkeit
Ein 44-jähriger Mann fiel einer betrügerischen Investment-App zum Opfer und überwies eine hohe fünfstellige Summe an verschiedene ausländische Konten. Nach ersten Erkenntnissen wurde er über eine Online-Werbung bei Social Media auf eine vermeintlich lukrative Investitionsmöglichkeit aufmerksam. Die Täter versprachen hohe Renditen und überzeugten den Geschädigten mehrfach Geld zu überweisen. Als der Geschädigte auf sein investiertes Kapital zugreifen wollte, brach der Kontakt ab und er erkannte den Betrug. Die Polizei warnt vor unseriösen Anlageangeboten im Internet und rät dazu Investitionen sorgfältig zu prüfen, sowie bei ungewöhnlich hohen Gewinnversprechen besondere Vorsicht walten zu lassen.
Aufbruch von Geräteschuppen
Im Verlauf der vergangenen Wochen wurde ein Geräteschuppen in Neuhof bei
Beratzhausen einen bislang unbekannten Täter aufgebrochen. Ein darin abgestellter Rasentraktor wurde entwendet. Der Beuteschaden liegt im vierstelligen Bereich.Körperverletzung auf Party
Am Samstagabend traf sich eine Freundesgruppe bestehend aus zwölf Personen zur gemeinsamen Feier. Kurz nach Mitternacht kam es dann zu einem Streit unter den Freunden. Ein 22-jähriger Pole war mit der abgespielten Musik nicht einverstanden und hat daraufhin eine 20-jährige Rumänien geschubst. Im Anschluss hat der Aggressor noch einem 25-jährigen Rumänen mit der Faust einen Schlag auf die Nase verpasst. Im weiteren Verlauf sind der junge Mann mit der Nasenverletzung und ein weiterer 25-jähriger Rumäne gemeinsam auf den polnischen Staatsbürger losgegangen. Sie haben ihn zu Boden gestoßen und auf ihn eingeschlagen, sodass er ebenfalls leicht blutete, etliche Hämatome und Abschürfungen erlitt. Der 22-jährige Mann wurde zur weiteren Untersuchung mit dem Rettungsdienst in ein Krankenhaus eingeliefert. Der Hauptaggressor und die anderen beiden jungen Männer waren alkoholisiert.
Dieb in flagranti erwischt
ein aufmerksamer 66-jähriger Zeuge einen 65-jährigen Mann, welcher versuchte die Türen abgestellter Pkws zu öffnen. Zu diesem unüblichen Verhalten
Am Freitagnachmittag beobachtete
Am Freitagnachmittag beobachtete trug der 65-Jährige eine Damenhandtasche bei sich. Der Beobachter
sprach den Herren auf sein Tun an, woraufhin dieser die Flucht ergriff und die Tasche von sich warf. Noch während er die Verfolgung aufnahm, rief der 66-Jährige die Polizei und sicherte zudem die Handtasche. Eine Streife stellte den Dieb. Noch während der Sachbearbeitung konnte die Handtasche an die 35-jährige Eigentümerin zurück gegeben werden. Gegen den 65-Jährigen wurde eine Anzeige erstattet.Geldbeutel aus Pkw entwendet
Zu einem Diebstahl aus einem Pkw kam es im Zeitraum von Sonntag auf Montag bei
Nittendorf. Das Fahrzeug war in der genannten Zeit auf einem Anwohnerparkplatz An der Brunnwiese geparkt. Ein unbekannter Täter entwendete daraus den Geldbeutel eines 55-jährigen Nittendorfers. Wie der Täter in das Fahrzeug gelangte ist bislang noch unklar. Dem Fahrzeugeigentümer entstand ein Schaden im oberen dreistelligen Eurobereich.Bierkisten auf der Fahrbahn
Kurz nach der Überleitung von der A3 auf die A93 in Fahrtrichtung München verlor am Montagnachmittag ein Lkw eine Vielzahl von Bierkisten, die sich über die gesamte Fahrbahn verteilten. Ursache dürfte ein technischer Defekt am Lkw-Ladungssystem gewesen sein. Infolge dessen war die Autobahn unmittelbar nach dem Autobahnkreuz Regensburg in Fahrtrichtung München komplett gesperrt. Da sich die Ladung auch auf die Gegenfahrbahn verteilte, muss auch hier die linke Fahrspur gesperrt werden.Leicht verletzter Pkw-Fahrer
Am Montagnachmittag kam es in Hemau, auf der R13 zu einem Verkehrsunfall mit einer verletzten Person. Zur Unfallzeit befuhr in 48-Jähriger mit seinem Pkw Hyundai, die Kreisstraße von Painten kommend in Richtung Deuerling und wollte nach links in Richtung Schacha abbiegen. Beim Abbiegevorgang übersah er den entgegenkommenden und bevorrechtigten Pkw Audi, der von einem 23-Jährigen gesteuert wurde und es kam zum Zusammenstoß. Der Audi-Fahrer erlitt durch den Aufprall leichte Verletzungen, an beiden Fahrzeugen entstand jedoch hoher Sachschaden im mittleren fünfstelligen Euro-Bereich.
Dieb auf frischer Tat ertappt
Am Dienstag gegen 13:15 Uhr wurde in einem Verbrauchermarkt in Kelheim ein 41-jähriger
polnischer Staatsangehöriger von einem Angestellten beobachtet, wie dieser ein Kosmetikprodukt in eine mitgeführte Tasche steckte und den Kassenbereich verließ, ohne die Ware zu bezahlen. Noch vor Verlassen des Marktes wurde der Kunde angesprochen und die Polizei verständigt. Der entstandene Beuteschaden beläuft sich auf einen geringfügigen Eurobetrag. Da der Täter bei der Tat ein Schneidwerkzeug mitführte, wurde gegen ihn ein Verfahren wegen Diebstahls mit Waffen eingeleitet.Verkehrsunfall beim Überholen
Am Dienstag gegen 12.20 Uhr befuhr eine 39-jährige Mercedes-Fahrerin die Staatsstraße
2234, von Parsberg kommend in Richtung Staatsstraße 2660. Hier überholte die Frau einen vor ihr fahrenden Lkw, übersah dabei aber einen entgegen kommenden Pkw BMW. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Pkw. Dabei wurden die Unfallverursacherin und die 53-jährige BMW-Fahrerin leicht verletzt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 50.000 Euro. Beide Pkw mussten abgeschleppt werden.Auto überschlägt sich
Am Mittwochabend um 20.50 Uhr verlor eine 27-jährige Pkw-Fahrerin die Kontrolle über
ihr Fahrzeug, als sie nach eigenen Angaben von der Sonne geblendet wurde, und aufgrund dessen auf der Kreisstraße NM9 von Lauterhofen kommend in Richtung Stöckelsberg von der Fahrbahn abkam. Das Fahrzeug geriet zwischen Deinschwang und Ballertshofen zunächst nach rechts aufs Bankett, und anschließend nach links von der Fahrbahn ab, wo es nach einem Überschlag in einem Feld zum Stehen kam. Die Verunfallte verletzte sich dabei leicht und wurde vor Ort von einem Rettungsdienst betreut. Der Sachschaden am Auto wird auf 15.000 Euro beziffert.Wir freuen uns über jede Anregung und jede Unterstützung
© 2018 Hemauer Woche • IMPRESSUM • DATENSCHUTZ
